如果您是前程万里 (MileagePlus) 会员，则您每次乘坐飞机、入住酒店、租车等都能赚取里程。这些里程可用于购买飞机票、机上购买和升舱（等等）。而如果您达到了贵宾 (Premier) 白金卡和 Premier 1K 会员身份，即可赚取 PlusPoints，PlusPoints 只能用于升舱为高级舱位。

一旦确认其中一个升舱，我们将按照您申请的最高价格的升舱向您收费。这是为了确保在可以升舱时，您能够获得最高价格的升舱。如果您最终没有获得最高价格的升舱，在抵达目的地时，差额将退还至您的账户。

例如，您从芝加哥飞往纽约再到伦敦进行家庭旅行。您已申请将芝加哥飞往纽约的美联航经济舱升为美联航头等舱，价格为 20 点数，并将纽约到伦敦的美联航经济舱升为 United Polaris 舱位，价格为 40 点数。

一旦确认了您飞往纽约的航班升舱，我们将向您收取 40 点数，因为这是您此次旅行所申请的最高价格的升舱。如果您最终没有获得飞往伦敦的航班升舱，则在您着陆后，20 PlusPoints 将加回您的账户。

如果您在计划航班结束后 7 天内未收到退款，您可以联系前程万里 (MileagePlus) 服务中心寻求帮助。

请注意，“跳过候补名单”升舱不可退款或退还部分积分至您的账户，因为此类升舱一经申请便立即得到确认。

如果您最终没有获得最高价格的升舱，在抵达目的地时，差额将退还至您的账户。

如果您在计划航班结束后 7 天内未收到退款，您可以联系前程万里 (MileagePlus) 服务中心寻求帮助。

如果您没有足够的 PlusPoints 支付您的所有升舱申请，则您会收到一封电子邮件。如果在确认您的升舱时您没有足够的 PlusPoints，则您的申请将被跳过。在您的升舱得到确认之前，您可以随时删除升舱申请。

不能，您的升舱得到确认后，将无法取消。

在您的升舱得到确认后，您可以提出新的升舱申请，但不能再添加到现有申请。

只要您的可用 PlusPoints 余额允许，您可以提出尽可能多的升舱申请。

否，您可以选择您要申请升舱的航段。

如果您的航班因行程原因取消或者变动，您可以获得 PlusPoints 全额退款。如果您的航班延误，不会影响您的 PlusPoints 升舱。

能，百万英里会员 (Million Miler) 可基于终生贵宾 (Premier) 身份级别获得 PlusPoints。PlusPoints 将于每年 1 月存入其账户。

在您的航班停止办理登机手续之前，您都可以申请升舱。可以是飞机起飞前 30 到 90 分钟内的任何时间，具体取决于航班以及您是否托运行李。

PlusPoints 将于您获得贵宾 (Premier) 白金卡会员或 Premier 1K 会员身份的计划年年底到期。

可以。会员可以赞助家人朋友升舱，无论他们是否一起旅行。但是，当为同伴赞助“跳过候补名单”升舱时，PlusPoints 账户持有人必须始终与同伴同行。

当您和您的朋友在同一个预订单上时，您可以为您和您的朋友使用跳过候补名单服务。但是，如果您未与朋友同行，您无法使用该福利来为您的朋友升舱。

“跳过候补名单”使您能够在升舱库存关闭时获得确认的高级座位。此优待专属于 1K 会员，因此，1K 会员在飞行时才能使用此优待。所有其他 PlusPoints 升舱使贵宾 (Premier) 会员可在非预订状态下为其他旅客提交升舱申请。

是否符合“跳过候补名单”资格取决于票价舱位。

您在为某一行程申请了“跳过候补名单”升舱后，升舱会立即得到确认，并且无法取消或转让至其他航班。如果您要改签航班，您将无法获得“跳过候补名单”升舱的 PlusPoints 退款。

• 例如，您为某一行程申请了“跳过候补名单”升舱，并在稍后决定要改签航班。
• 您已确认的“跳过候补名单”升舱将不会被转移至您新的航班。
• 如果您想要为您的新航班申请升舱，您将需要使用额外的 PlusPoints 提交申请，费用取决于所申请升舱的 PlusPoints 价格。

因为“跳过候补名单”使您能够在使用其他升舱选项无法确认升舱的情况下获得高级座位，因此，“跳过候补名单”升舱在您想要改签行程时无法在其他航班中重新确认，并且如果您在提交申请后决定放弃“跳过候补名单”升舱，也将不会获得 PlusPoints 退款。非自愿变更旅行计划的乘客在非常规运营、航班取消或时间变更等情况下，如果我们无法重新确认您的升舱，您将可获得 PlusPoints 全额退款。

如果您已申请了 PlusPoints 升舱，但在其处理中时希望换为使用“跳过候补名单”，您需要取消 PlusPoints 升舱申请，并提交新的“跳过候补名单”申请。

No

• 每个 PlusPoints 升舱适用于单次、单程高级座位升舱。
• PlusPoints 是根据在同一日历年 1 月 1 日到 12 月 31 日期间搭乘的航班而赢取的。
• 会员必须在一个日历年度内搭乘至少 4 次美联航或联航快运 (United Express) 的航班，才有资格赚取 PlusPoints。
• PlusPoints 将在赢取时存入账户，有效期截至下一贵宾计划年年底之前的旅行。例如，在 2025 年 6 月赚取的 PlusPoints 将适用于 2027 年 1 月之前旅行的 PlusPoints 升舱。
• 特定销售账户类型中的 PlusPoints 可能还有不同的到期政策。
• 可以通过 united.com、美联航应用程序或致电美联航客户服务中心兑换 PlusPoints。
• PlusPoints 适用于美联航合联航快运 (United Express) 运营的航班。
• 中途停留需要额外的 PlusPoints。美国境内或者美国和加拿大之间单次单程旅行的中途停留指的是在中转城市逗留超过 4 个小时。往返于所有其他目的地的单次单程旅行的中途停留指的是在中转城市逗留超过 24 个小时。
• PlusPoints 升舱允许列入候补名单。候补名单中的旅客将会按照旅客的贵宾身份进行优先级排序。如果此申请包含多名旅客，则将根据预订所包含旅客的最高贵宾身份进行优先排序。候补名单将按照以下优先顺序进行自动确认：旅客的贵宾 (Premier) 身份；票价舱位、大通银行美联航 MileagePlus Club 持卡会员、美联航企业首选计划参与会员；申请日期和时间。
• 针对提供美联航豪华经济舱的航班，我们将优先处理 United Polaris 商务舱候补名单中购买美联航豪华经济舱票价的乘客申请，然后处理购买经济舱的乘客申请。
• 赢取升舱奖励的贵宾 (Premier) 会员可使用 PlusPoints 为自己或是他人申请升舱（“跳过候补名单”升舱申请除外），但赢取升舱奖励的贵宾 (Premier) 会员必须正在旅行。尽管赢取升舱奖励的贵宾 (Premier) 会员可使用 PlusPoints 为其他人申请升舱，但 PlusPoints 不可转让给其他会员。
• 用于“跳过候补名单”升舱的 PlusPoints 不可退款或在行程变更的情况下转让至其他航班。已变更行程中的 PlusPoints 升舱将需要额外的 PlusPoints。
• “跳过候补名单”升舱将不适用于从企业升舱银行账户中使用升舱的企业和旅行社账户旅客。
• 我们将在申请中的首个升舱接受后，扣除升舱申请中的全额 PlusPoint 价格。在最后一班航班完成后，未收到升舱申请中最高价格的 PlusPoints 升舱，将退还申请的 PlusPoints 升舱金额和收到的最高价格 PlusPoints 升舱之间的 PlusPoints 差价。
• 由于 PlusPoints 在您收到首个 PlusPoints 升舱后才会扣除，因此，会员可申请的候补升舱不受其 PlusPoints 可用余额的限制。如果乘客的 PlusPoints 可用余额低于未得到升舱的升舱申请的价格，则该申请将被跳过，直至可用余额足够支付被跳过的升舱申请价格。
• PlusPoints 升舱将在某一航班出现空余座位时进行处理，并且需要遵守该航班的候补名单规则和优先顺序。
• 列入候补名单且未收到升舱的 PlusPoints 升舱申请将会在任何申请航班航段出现空余座位时，随时从可用余额中全额扣除 PlusPoints 价格。
• 如出现部分退款或行程取消，PlusPoints 将退还至兑换账户。申请中任何航班已升舱的 PlusPoints 升舱申请不可取消或变更。
• 无法在已经提交的升舱申请中添加航班航段。必须为需要升舱的任何其他航班航段提交新的申请。
• PlusPoints 升舱受航班舱位的限制，可提供的升舱座位数有限。
• 奖励机票、已升舱的航班、包含基础经济舱 (Basic Economy) 或经济舱（首件行李需付费／不允许变更）票价、特定票价（如行业折扣）的机票以及通过网站购买的机票（在付款后才会显示具体航班行程或航空公司）不可办理 PlusPoints 升舱。
• 所赢取的前程万里 (MileagePlus) 奖励里程、贵宾合格里程 (Premier qualifying miles) 和贵宾合格航段的数量基于最初购买机票的舱位票价，而不是升舱后的舱位票价。
• 明确禁止销售、交换或通过其他方式转让或者试图销售、交换或通过其他方式转让任何里程、优惠券、PlusPoints、奖励、优待或身份，除非得到美联航授权和／或赞助。销售、交换或通过其他方式转让任何里程、优惠券、PlusPoints、奖励、优待或身份都会违反本规则，且销售、交换或通过其他方式转让中所涉的任何账户或会员都可能受到美联航的惩罚。对于接受、使用、转让或者尝试接受、使用或转让通过违反规则的购买、交换或其他转让方式获得的里程、优惠券、奖励、优待或身份，美联航都可能会采取美联航惩罚措施。
• 其他限制条款可能适用。条款及其他信息如有更改，恕不另行通知。