united.com 条款、条件和法律声明

United Airlines Inc., Spain Branch, Madrid Companies Registry, Volume 1.803, Folio 172, Section 8ª, Sheet nº M-32552, Registration 3ª, 28/11/1995. C.I.F: W-4001782-D.

用户与 United Airlines, Inc.(以下称为“美联航”)之间的协议

本网站在用户(以下称为“用户”或“您”)完全接受本网站不可修订条款、条件和声明的前提下提供给用户。 当用户访问和使用本网站时,即表示已同意所有这些条款、条件和声明,包括《美联航隐私政策》(以下总称为“协议”)。

关于使用 united.com

用户声明并保证自己拥有合法权利,并且有能力签订此协议并根据此处所述的所有条款和条件使用本网站。 用户同意对本网站的所有相关使用负有财务责任。 依照此协议,用户同意不会分配、转让或再授权用户权限。 本网站的预订功能仅用于允许用户决定旅行相关商品和服务的可用性,进行合法预订或与供应商进行其他商业交易,不可用于其他任何用途。 用户不应进行任何投机、虚假或涉嫌欺诈的购买或预订,或任何预期需求的预订(不限于此处所述)。 如果美联航发现某人已确认此类预订都是到一个目的地或多个目的地,或者预订的是同一天左右的机票,则美联航有权取消与多个预订相关的所有确认座位,而无需通知进行预订的乘客或人员。 用户同意本网站的预订功能应仅用于进行合法的预订或购买。 用户同意遵守选择与其进行交易的任何供应商所订立的购买条款,包括但不限于缴付或兑换所有到期款项,并遵守有关票价、产品或服务可用性的所有规则。 用户将完全自行承担使用本网站所产生的任何和一切费用和税项。

本网站仅供用户个人使用,非商业运营。 未经美联航的书面许可,用户不得修改、拷贝、分发、传送、展示、执行、复制、出版、转让或出售从本网站取得的任何信息、软件、产品或服务,或对该信息、软件、产品或服务授予特许权或创作衍生作品。 在无美联航的事先书面许可前,用户不可使用任何机器、网络蜘蛛和其他设备,或者人工监视或复制本网站或网站内容,以及用于任何未授权目的。 用户不可使用任何设备、软件或程序干扰或试图干扰本网站的正常运行或本站点执行的任何活动。 用户不可采取任何措施给本网络设施造成不合理或不成比例的大量数据传输。 美联航保留调查任何非法和/或未授权使用本网站的权利,包括但不限于未授权对本网站进行截图,或未授权使用任何机器、网络蜘蛛或其他自动设备,并将采取正当的法律行动,包括但不限于民事和刑事诉讼,以及禁止令赔偿。

版权和商标声明

本网站的所有内容 归 Copyright© 2018 United Airlines, Inc. 和/或其供应商 233 S. Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606 所有。 保留所有权利。

此网站上展示的所有版权、商标、品牌名称、徽标、服务标志(“标志”)均归美联航或其他第三方所有。 未经美联航的事先书面许可,或者未经可能拥有标志的第三方的许可,用户不得使用这些标志。

免责声明

本网站上发布的信息、软件、产品及服务可能含有不准确的地方或排印上的错误。 所载信息会定期更新。 美联航和/或其供应商可能会随时对本网站做出改进和/或更改,而无需提前通知。 美联航和/或其供应商并未就本网站所载有的信息、软件、产品或服务对任何用途的适用性做出任何陈述。 所有此类信息、软件、产品和服务都以“原样”提供,且无任何形式的担保。 对于此类信息、软件、产品和服务,美联航和/或其供应商不做任何保证,包括对适销性、特定用途的适用性、所有权和无侵权情况的所有暗示担保。 在任何情况下,对因使用、延误使用和无法使用本网站、因使用从本网站获得的信息、软件、产品或服务或因其他方式使用本网站,从而造成的任何直接、间接、连带、特殊、惩罚性或意外性损害,美联航和/或其供应商均不承担任何责任,即使是有合同、侵权法、严格赔偿责任书等规定,或者是已事先告知美联航和/或其任何供应商发生损害的可能性。 由于某些国家或地区/司法管辖区并不允许对连带或附带损害赔偿做出豁免或限制,上述限制可能并不适用于您。

货币兑换

汇率基于多种可公开查看的来源。 汇率准确性未经验证,且实际汇率可能会有变动。 汇率报价并不会每日进行更新。 请查看汇率转换器上的日期,了解汇率最近一次更新的时间。 我们相信本申请表所提供的信息是正确的,但美联航和/或其供应商并不保证或担保其准确性。 将此信息用于任何财务用途时,美联航建议用户去咨询合资格的专家,以核实兑换率的准确性。 除个人使用之外,美联航和/或其供应商不授权将此信息用于其他任何目的,并在最大允许范围内禁止出于商业目的转售、转发和使用此类信息。

前瞻性声明

本网站含有关于美联航的前瞻性声明。 这些声明依其指明的起始日期为准,若未指明起始日期,则以声明在本网站的发布日期为准。 实际结果可能与前瞻性声明中所描述的有很大出入。 请参阅美国证券交易委员会文件,包括经修订的年度报告、定期报告和最新报告,获取关于可能导致实际结果与前瞻性声明中的结果大相径庭的风险、不确定因素和其他因素的详细信息。 除非适用法律要求,否则,美联航明确否认有更新、修正、补充或修改本网站中的任何前瞻性声明以反映在发布日期之后可能发生的事件或情况的义务。

本网站所提供信息仅用于用户参考目的,不应作为投资决定的依据。 本网站提供信息并非为出售任何证券或诱导购买任何证券。

链接至第三方网站

本网站可能含有第三方维护的互联网链接。 美联航并不在任何方面经营或控制这些第三方网站上的任何信息、产品或服务。 包含第三方链接和指针只是为了方便用户,并不代表美联航和/或其供应商认可这些网站。 用户自行承担使用第三方链接和指针的责任。

本网站中的可用软件

请注意,本网站中所有的软件,包括但不限于所有的 HTML 代码和 Active X 控件归美联航和/或其供应商所有,并受知识产权法和其他法律保护,包括但不限于版权法和国际条约。 对软件的任何复制或再分发都是法律明文禁止的,并可能导致民事和刑事处罚。 违者将以最严厉的罚则被起诉。

信息使用

请参见美国联合航空公司隐私策略

您发送到本网站的任何通讯或通过电子邮件发送到美联航的内容都不应作为机密,美联航没有义务制止将其复制、出版或以使用方式用于任何目的。 美联航可自由使用此类电子邮件中的内容,包括用于研发、制造和/或商品及服务营销目的。

赔偿

作为使用本网站的条件之一,用户同意赔偿美联航及其供应商对来自和针对任何及所有用户使用此网站所引起的起诉带来的债务、开支(包括律师费)和损失,包括但不限于任何如果为真则可能导致用户违背本协议的赔偿宣称事实。

使用电子公告板、聊天室、调查和其他通讯论坛

就本网站所载的电子公告板、研讨会、聊天室、调查或其他通讯设施(“论坛”)而言,用户同意只使用此类论坛发送及收取正当并且与特定论坛有关的消息和材料。 举例而言,但不限于此,用户同意在使用论坛时不得:

  • 诽谤、辱骂、骚扰、追踪、威胁或以其他方式侵犯他人的合法权利(如隐私权和公开权)。
  • 发表、张贴、分发或传播任何诽谤性、侵权性、淫秽性、粗俗性或非法资料或信息。
  • 上传包含受知识产权法(或隐私权或公开权)保护之软件或其他资料的文件,除非用户拥有或控制这些权利或已获得所有必要的同意。
  • 上传含有病毒的文件、已损坏的文件,或任何其他可能破坏他人计算机运行的类似软件或程序。
  • 删除任何上传的文件中的作者归属、法律声明,或专有名称或标签。
  • 伪造上传文件中包含的软件或其他资料的来源或出处。
  • 宣传或主动销售用于任何商业目的的产品或服务,或参与调查、争论或连锁信。
  • 在知道或应该知道一个文件不得在本网站中散布的情况下,仍然下载该文件。

用户同意仅按照本协议、美联航不时在本网站上发布的任何附加政策或程序以及适用法律来使用本网站。 美联航保留由于任何原因删除本网站上从用户处收到的任何内容(包括但不限于电子公告板发帖)的权利,而无需通知。 美联航保留拒绝任何用户访问本网站或其任何部分的绝对权利,而无需通知。 美联航保留编辑任何通知或发帖以使内容简明扼要的权利。 用户承认本网站托管的任何论坛是公开的,而非私人通信。 此外,用户应明白与其他用户进行的聊天、会议、发帖或其他通讯不代表美联航对其认可,并且不应将此类通讯视为美联航已审阅、筛选或批准。

服务联系

如欲就本网站相关事宜联系我们,请使用下列信息访问我们的 united.com 支持。 请在所有信件中标注您的姓名、地址和前程万里 (MileagePlus®) 帐号 [如果您是前程万里 (MileagePlus®) 会员]。

电子邮件: eservice@united.com
地址: 美国联合航空
公司收件人:united.com 支持部
900 Grand Plaza Dr.
Houston, TX 77067-4323 USA

普通会员

使用美联航和特定地区承运商 d/b/a 联航快运 (United Express®) 的客运、行李托运和货运服务须遵守美联航的《运输合同》中的条款和条件,以及任何 united.com 中规定、打印在机票封套表面或里面、机票收据上或任何已发行时间表上的条款和条件。 乘客购买机票并接受运输,即表示同意遵守此类条款。 本网站介绍的其他服务和产品也要遵守这些条款和条件,详细说明可从美国联合航空公司或其服务提供商(如果有)处获得。

美联航经全权酌情决定,保留对本网站进行部分或全部更改的权利,而无需通知用户。 美联航保留随时拒绝任何用户访问本网站的权利。 本协议将视为包括本网站所载的所有其他通知、政策、免责声明及其他条款;但若这些其他条款与本协议的条款之间出现冲突,将以本协议的条款为准。

本协议受美国伊利诺斯州法律保护,而不论是否有与法律条款冲突的内容。 用户同意美国伊利诺斯州库克县法院拥有独立司法权,审理所有由本网站引起或与本网站使用相关的冲突。 使用本网站无需任何司法授权,不会影响上述的这些条款和条件,包括但不限于对此章节的影响。

保留任何本文未明确赋予的权利。

DOT 联系方式

Aviation Consumer Protection Division, C-75
U.S. Department of Transportation
1200 New Jersey Ave., S.E.
Washington, DC 20590

202-366-2220

transportation.gov/airconsumer