ESTA

Se han efectuado algunos cambios recientes en el Sistema Electrónico para Autorización de Viaje (Electronic System for Travel Authorization, ESTA), las solicitudes y las aprobaciones ya no se procesan de forma instantánea. Si no tiene pasaporte de EE. UU. y necesita una autorización de ESTA, recomendamos solicitarla al reservar su viaje, pero no menos de 72 horas antes del viaje.

Viajeros del Programa de exención de visa

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Department of Homeland Security, DHS) exige que los pasajeros del Programa de exención de visa (Visa Waiver Program, VWP) obtengan la aprobación del Sistema electrónico para autorización de viajes (Electronic System for Travel Authorization, ESTA) al menos 72 horas antes de hacer el check-in para un vuelo a EE. UU e incluso si su vuelo tiene una conexión directa en EE. UU. a otro país.

Para solicitar la autorización para un viaje con destino final o conexión en EE. UU., los pasajeros del VWP deben acudir al Sistema Web para ESTA y completar una solicitud. Si bien no lleva mucho tiempo completar la solicitud ESTA, la aprobación demorará 72 horas. Asegúrese de ingresar una dirección de correo electrónico válida en la solicitud, ya que el sistema Web para ESTA le enviará un número y un enlace de solicitud para que consulte el estado de la solicitud. Debe solicitar una aprobación de ESTA incluso si solo está de tránsito inmediato en EE. UU. en su viaje a otro país.

El gobierno de EE. UU. cobra una tarifa de USD 14 por cada solicitud del ESTA. Este cargo solo puede pagarse en el sitio web de solicitudes del ESTA; se aceptan las principales tarjetas de crédito y débito (AMEX, VISA, MASTERCARD, DISCOVER CARD). Si el solicitante del ESTA no tiene una tarjeta de crédito o débito, puede usar una tarjeta de crédito o débito de otra persona para pagar el cargo.

El gobierno de EE. UU. no reembolsará el cargo de USD 14 si el viajero del VWP comete un error en la solicitud y tiene que volver a presentarla. Sin embargo, si no se concede la autorización ESTA, solo se cobrarán USD 4.

Una autorización de viaje aprobada por el Sistema electrónico para autorización de viajes:

  • es válida por un máximo de dos años o hasta que venza el pasaporte del viajero, lo que ocurra primero.
  • es válida para múltiples entradas a los EE. UU. o para múltiples conexiones a través de los EE. UU.; y
  • no es una garantía de admisión en un puerto de entrada a EE. UU. La aprobación del Sistema electrónico para autorización de viajes únicamente autoriza a un viajero a abordar un medio de transporte con destino a los EE. UU. conforme al Programa de exención de visa.

Tenga en cuenta que incluso si tiene la aprobación del ESTA, debe cumplir con todos los requisitos del VWP. Todos los viajeros del programa de exención de visado deben contar con un pasaporte electrónico para viajar a EE. UU.

Si es residente de EE. UU. o viaja con una visa estadounidense válida, no es necesario obtener la aprobación del ESTA.

Países que califican:

Los países inscritos actualmente en el Programa de exención de visa son:

  • Andorra
  • Australia
  • Austria
  • Bélgica
  • Brunéi
  • Chile
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Alemania
  • Grecia
  • Hungría
  • Islandia
  • Irlanda
  • Italia
  • Japón
  • Letonia
  • Liechtenstein
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Malta
  • Mónaco
  • Países Bajos
  • Nueva Zelanda
  • Noruega
  • Polonia
  • Portugal
  • San Marino
  • Singapur
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • Corea del Sur
  • España
  • Suecia
  • Suiza
  • Taiwán
  • Reino Unido

Encontrará información adicional sobre el ESTA en cbp.gov.

Encontrará información acerca del Programa de exención de visas en travel.state.gov.