Important notices

Keine Umbuchungsgebühren für Neubuchungen

Wir wissen, dass Sie Ihre Reisepläne gerade jetzt besonders sorgfältig gestalten, und möchten, dass Sie bei der Planung Ihrer nächsten Reise flexibel sind. Wenn Sie daher bis zum 31. Juli 2020 einen Flug bei uns buchen, können Sie diesen in den nächsten 12 Monaten ohne Umbuchungsgebühr ändern. Lesen Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen

Wir verlängern elektronische Reisegutscheine

Um Ihnen mehr Flexibilität bei Ihrer Reiseplanung zu bieten, sind elektronische Reisegutscheine nun 24 Monate ab dem Ausstellungsdatum gültig. Dies gilt für alle derzeit gültigen elektronischen Reisegutscheine sowie für alle neuen Gutscheine, die am oder nach dem 1. April 2020 ausgestellt wurden.

Diese Änderung unserer Richtlinie tritt automatisch in Kraft, wird aber möglicherweise nicht sofort überall angezeigt. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld, während wir uns darum kümmern.

Gebühren für die Wiedergutschrift von Prämienflügen entfallen

Wenn Sie planen, Ihre Prämienbuchung zu stornieren, verzichten wir auf alle Gebühren für die Wiedergutschrift von Prämienflügen mit Reisedaten am oder vor dem 31. Juli 2020. Wir verzichten außerdem auf Gebühren für die Wiedergutschrift von Prämienflügen bis zum 31. Dezember 2020, die mindestens 30 Tage vor dem Abflugdatum storniert werden. Sie können Ihre Prämienflüge auch gebührenfrei ändern. Erfahren Sie mehr über das Ändern oder Stornieren Ihrer Prämienflüge.

China: Reiseeinschränkungen

Die chinesische Regierung hat Einreisebeschränkungen für Reisende auf das chinesische Festland ausgesprochen. In die Volksrepublik China dürfen nur chinesische Staatsbürger und jene Reisende einreisen, deren Reisepass von dieser Regel ausgeschlossen ist. Bitte erkundigen Sie sich bei der chinesischen Botschaft, ob Ihnen die Einreise gestattet ist. Zudem müssen Inhaber eines chinesischen Reisepasses täglich (ab dem 14. Tag vor dem Flug nach China bis zum Abflugtag) einen Fragebogen mit gesundheitlichen Fragen in der Wechat App ausfüllen. Um an Bord eines Flugzeugs gehen zu dürfen, das auf das chinesische Festland fliegt, müssen Sie den Fragebogen in der App ausfüllen. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website der chinesischen Botschaft oder der Website der chinesischen Zivilluftfahrtbehörde.

Alle Passagiere, die das chinesische Festland bereisen, werden einem COVID-19-Test unterzogen und müssen sich auf eigene Kosten einer 14-tägigen Quarantäne unterziehen. Wir empfehlen Reisenden, binnen 48 Stunden vor Abreise einen COVID-19-Test in den USA durchführen. Ein negatives Testergebnis muss vorliegen.

Hongkong: Reiseeinschränkungen

Reisenden ist die Ein- oder Durchreise durch Hongkong untersagt, mit Ausnahme folgender Personen:

• Passagiere im Besitz eines Reisepasses von Hongkong.
• Passagiere mit britischem Reisepass mit der Nationalität „Britischer Staatsangehöriger (Übersee)“, die in Hongkong ansässig sind.
• Einwohner von Hongkong mit einem ständigen Personalausweis, einem gültigen Arbeits- oder Studienvisum, oder einem erweiterten Visum, die gemäß der Gültigkeit einer Aufenthaltserlaubnis einreisen.
• Passagiere, die in den letzten vierzehn Tagen nur nach China, Taipeh oder Macau gereist sind.
• Passagiere, die vom Festland China, aus Taipeh oder Macau einreisen und in den letzten vierzehn Tagen in kein anderes Land/keine andere Region gereist sind.
• Regierungsbeamte, die ihre Regierungsaufgaben erfüllen, einschließlich Personal konsularischer Vertretungen.
• Ehepartner und minderjährige Kinder von Einwohnern Hongkongs.
• Mitarbeiter der Epidemienbekämpfung mit Unterstützung der Hongkonger Regierung.

Alle Reisenden mit Einreiseberechtigung nach Hongkong müssen sich nach Einreise in eine 14-tägige Quarantäne begeben und bei Einreise beim Gesundheitsamt ein ausgefülltes Formular zum Gesundheitszustand einreichen. Passagiere dürfen nur mit Flügen derselben Fluggesellschaftergruppe reisen und dürfen nicht über Hongkong auf das Festland Chinas reisen.

Indien: Reiseeinschränkungen

Flüge nach Indien fallen bis zum 31. Juli 2020 aus. Reisende müssen sich bei Ankunft einer 14-tägigen Quarantäne unterziehen.

Japan: Reiseeinschränkungen

Reisende, die in den vergangenen 14 Tagen eines der im ersten Abschnitt dieser Seite aufgeführten Länder besucht haben, dürfen nicht einreisen. Die gilt nicht für:

• japanische Staatsangehörige
• Ehepartner oder Kinder japanischer Staatsangehöriger, sofern sie es nachweisen können
• Einwohner Japans mit den Visa „Permanent Resident“ (permanente Aufenthaltserlaubnis), „Spouse or Child of Japanese National“ (Ehepartner oder Kind eines japanischen Staatsbürgers), „Spouse or Child of Permanent Resident“ (Ehepartner oder Kind einer Person mit permanenter Aufenthaltserlaubnis) oder „Long Term Resident“ (langfristige Aufenthaltsberechtigung), die Japan mit einer Wiedereinreiseerlaubnis bis zum 2. April 2020 verlassen haben (eine vollständige Auflistung der Ausnahmen und Daten erhalten Sie vom Japanischen Außenministerium)
• Passagiere mit einer besonderen Daueraufenthaltsgenehmigung. Sie müssen jedoch über eine Wiedereinreisegenehmigung einer regionalen Einwanderungsbehörde verfügen.
• Angehörige des US-amerikanischen Militärs

Japan hat außerdem verschiedene Visa ausgesetzt oder als ungültig erklärt. Sie sollten unbedingt die Gültigkeit Ihres Visums überprüfen.

Reisende nach Japan müssen sich darauf einstellen, bei Ankunft auf COVID-19 getestet zu werden.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite COVID-19-HINWEISE FÜR JAPAN.

Singapur: Reiseeinschränkungen

Nur rückreisende Einwohner Singapurs und Reisende mit Langzeitaufenthalt dürfen ins Land einreisen. Kurzzeitbesucher dürfen weder nach Singapur einreisen, noch durch Singapur durchreisen. Alle Reisenden, die ins Land einreisen möchten, müssen vor dem Boarding ein Formular zum Gesundheitszustand ausfüllen und sich bei Ankunft in 14-tägige Quarantäne begeben.

Flüge nach Singapur starten in San Francisco und legen einen Zwischenstopp in Hongkong ein. Der Rückflug nach San Francisco legt ebenfalls einen Zwischenstopp in Hongkong ein. In Hongkong müssen Reisende das Flugzeug verlassen, um sich einer Sicherheitsprüfung und Temperaturmessung zu unterziehen. Transfers über Singapur hinaus sind derzeit nicht verfügbar. Die Reise ist für alle Reisenden in Singapur zu Ende.

Südkorea: Reiseeinschränkungen

Alle Reisenden müssen sich bei Ankunft in Seoul oder binnen drei Tagen vorher einem COVID-19-Test unterziehen. Reisende, die keinen ständigen Wohnsitz in Korea haben, müssen sich in einer staatlich anerkannten Einrichtung auf eigene Kosten in 14-tägige Quarantäne begeben und darüber hinaus eine Quarantäne-Einverständniserklärung (Agreement to Facility Quarantine) ausfüllen. Koreanische Staatsbürger und Einwohner Koreas müssen die Selbstquarantäne-App installieren. Kunden, die einen kurzen Aufenthalt in Korea planen, müssen die Selbstdiagnose-App auf ihrem Mobiltelefon installieren.

Am Gangnam City Terminal kann bis auf Weiteres nicht eingecheckt werden. Reisende sollten ihr Gepäck direkt am Flughafen aufgeben.

Tahiti: Reisebeschränkungen für Französisch-Polynesien

Reisende dürfen nicht nach Französisch-Polynesien (PPT) einreisen, mit Ausnahme von Einwohnern von Französisch-Polynesien. Passagiere müssen vor der Einreise nach oder dem Transit in Französisch-Polynesien eine internationale Reisebescheinigung haben. Die Bescheinigung muss vor der Abreise in den französischen Konsulaten im Ausland oder online unter https://www.interieur.gouv.fr beantragt werden.

Reisende müssen zudem ein ärztliches Attest mit einem negativen COVID-19-Testergebnis vorlegen, das höchstens 72 Stunden vor Ankunft ausgestellt wurde.

Bis zum 15. Juli 2020 müssen Reisende vor dem Boarding und bei Ankunft in Französisch-Polynesien eine eidesstattliche Erklärung darüber abgeben, dass sie keinerlei COVID-19-Symptome zeigen und sich in siebentägige Quarantäne begeben werden. Die Bescheinigung muss vor der Abreise in den französischen Konsulaten im Ausland oder online beantragt werden.

Aruba: Travel restrictions

The Government of Aruba is requiring all arriving passengers to complete an online ED card process no more than 72 hours prior to their trip for approval to board their flight to Aruba. Travelers arriving from the following states must also upload a negative COVID-19 (PCR) test taken within 12 to 72 hours prior to departure, as Aruba will not allow them to take the test upon arrival: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Florida, Georgia, Idaho, Iowa, Kansas, Louisiana, Mississippi, Nevada, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Wisconsin, Wyoming.

Additionally, all travelers must complete a travel authorization at check-in and it’s highly recommended that all travelers present proof of a negative COVID-19 test (PCR) taken within 72 hours prior to boarding. All travelers must have health insurance purchased before departure and available at www.edcardaruba.aw. This does not apply to:

• Residents of Aruba, Bonaire and Curacao
• Travelers departing on the same calendar day
• Dutch military personnel, their spouse and children

Those who are not tested prior to their trip will be required to pre-pay for a mandatory COVID-19 test upon arrival and must self-quarantine for 1 day. This does not apply to:

• Travelers younger than 15 years
• Travelers departing on the same calendar day

To complete the ED card process and for more information, visit www.edcardaruba.aw

Bahamas: Travel restrictions

Travelers must complete a “Bahamas Health Visa” application at travel.gov.bs before departure. You must upload a negative Coronavirus (COVID-19) RT-PCR test result or select relevant exemption category, and provide your contact information. You must present the approved "Bahamas Health Visa" application at check-in and upon arrival.

Travelers must have a negative Coronavirus (COVID-19) RT-PCR test result from a sample dated 10 days or less before arrival in the Bahamas. This does not apply to travelers who are 10 years and younger.

Nationals and residents of Bahamas without a negative Coronavirus (COVID-19) RT-PCR test result are subject to quarantine with monitoring for 14 days. Please note that the "rapid" or "quick" antibody test will not be accepted by authorities.

Jamaika: Reiseeinschränkungen

Alle Reisenden nach Jamaika müssen vor dem Boarding eine Reisegenehmigung der jamaikanischen Regierung einholen. Einwohner müssen sich bei der Einwanderungswebsite der Regierung registrieren. Alle anderen Reisenden müssen sich auf visitjamaica.com registrieren. Genehmigungen sind sieben Tage lang gültig. Reisende müssen beim Einsteigen eine gedruckte oder elektronische Kopie der Reisegenehmigung vorlegen.

Sowohl Staatsangehörige als auch Besucher, die nach Jamaika einreisen, müssen sich einem COVID-19-Test sowie einer Gesundheitsuntersuchung und Risikobewertung durch die jamaikanischen Gesundheitsbehörden unterziehen. Bis das Testergebnis vorliegt, müssen sich jamaikanische Staatsbürger/Ortsansässige zu Hause oder in einer staatlich anerkannten Einrichtung und Gebietsfremde im Hotel/Resort bzw. ihrer jeweiligen Zielunterkunft in Isolation begeben. Je nach Testergebnis können Reisende weiteren Quarantäneauflagen unterliegen:

• Jamaikanische Staatsbürger/Ortsansässige mit positivem Testergebnis müssen sich zu Hause oder in einer staatlich anerkannten Einrichtung in Quarantäne begeben. Bei negativem Testergebnis müssen sie sich 14 Tage zu Hause in Selbstisolation begeben.
• Ausländische Touristen mit negativem Testergebnis können in ihrem Hotel/Resort in einer speziellen „COVID-19-ETAGE“ bleiben. Bei positivem Testergebnis müssen sie sich in ihrem Hotel/Resort oder in einer staatlichen Einrichtung in Quarantäne begeben.
• Ausländische Geschäftsreisende mit positivem Testergebnis müssen sich entweder im Hotel bzw. in der Zielunterkunft oder in einer staatlichen Einrichtung in Quarantäne begeben. Bei negativem Testergebnis können sie ungehindert ihren geschäftlichen Aufgaben nachgehen.

Bewohner von Gebieten, die vom Gesundheitsministerium (Ministry of Health and Wellness) zu Hochrisikogebieten erklärt wurden (Florida, New York, Arizona und Texas), müssen einen gültigen PCR-Test auf COVID-19 hochladen, wenn sie sich auf visitjamaica.com registrieren. Dieser Test darf zum Zeitpunkt der Ankunft in Jamaika nicht älter als sieben Tage sein.

Belize: Travel restrictions

The Government of Belize has issued travel restrictions in effect through August 15. During this time, only Belizean citizens, residents of Belize and accredited diplomats can enter the country. In addition, travelers must have an approval letter issued by Belize’s Ministry of Foreign Affairs confirming they’re allowed to enter. To obtain this approval letter, apply on Belize’s COVID-19 website and contact the Government of Belize at repatriation@mfa.gov.bz.

Costa Rica: Reiseeinschränkungen

Bis zum 02. August 2020 dürfen Passagiere nicht nach Costa Rica einreisen, mit Ausnahme von:

• Staatsangehörigen und Einwohnern von Costa Rica
• Passagiere, die Costa Rica vor dem 25. März 2020 verlassen haben und die eine ständige oder vorübergehende Aufenthaltserlaubnis haben, oder Besondere Kategorie (Categoria Especial) oder Nicht-Einwohner der Unterkategorie „Aufenthalt“ (No Residente subcategoria Estancia)

Alle Passagiere, die das Land betreten wollen, müssen vor ihrer Ankunft ein Gesundheitsformular ausfüllen. Sie können das benötigte Formular online auf Englisch oder Spanisch ausfüllen und vor Ihrer Reise abschicken.

Staatsbürger und Einwohner Costa Ricas müssen sich einer 14-tägigen Quarantäne unterziehen.

Belgium: Travel restrictions

Travelers aren’t allowed to enter. This doesn’t apply to:

• Travelers arriving from EEA member states or Switzerland
• Nationals of Andorra, Monaco, Montenegro, North Macedonia, San Marino, Serbia, Switzerland, Vatican City (Holy See) and EEA member states
• Travelers with a British passport with nationality “British Citizen,” “British Overseas Territories Citizen” issued by Gibraltar and British passports with a Certificate of Entitlement to the Right of Abode issued by the United Kingdom
• Travelers with a long-term residence permit or a long term “D” visa issued by EEA member states, Switzerland or the United Kingdom, returning via Belgium to their country of residence
• Family members of nationals of EEA member states and Switzerland
• Family members of British nationals
• Military personnel

All travelers must complete a public health locator form and show it to a United representative in order to board their flight. Travelers will be unable to board if their forms are not completed. Travelers must also present the locator form to Belgian government officials upon arrival.

In addition, all travelers are subject to medical screenings and must self-quarantine for 14 days upon arrival.

Frankreich: Reiseeinschränkungen

Reisende dürfen nicht nach Frankreich einreisen. Die gilt nicht für:

• Französische Staatsbürger sowie ihre Ehegatten und Kinder
• Staatsbürger Andorras, Monacos, San Marinos, der Schweiz, des Vatikans und eines EWR-Mitgliedsstaates, deren Ehegatten und Kinder
• Britische Staatsbürger, ihre Ehegatten und Kinder
• Passagiere, die aus Andorra, Australien, Kanada, Georgien, Japan, Monaco, Montenegro, Marokko, Neuseeland, Ruanda, San Marino, Serbien, Südkorea, der Schweiz, Thailand, Tunesien, dem Vereinigten Königreich, Uruguay, dem Vatikanstadt (Heiliger Stuhl), oder einem EWR-Mitgliedstaat anreisen
• Reisende mit französischer Aufenthaltsgenehmigung
• Reisende mit einer Aufenthaltsgenehmigung Andorras, Monacos, San Marinos, der Schweiz, des Vereinigten Königreichs, des Vatikans oder eines EWR-Mitgliedsstaates
• Seeleute der Handelsmarine
• Reisende, die aus Studiengründen reisen

Eine vollständige Reisebescheinigung ist vor dem Boarding und vor Einreise nach oder Durchreise durch Frankreich vorzulegen. Sie können das Formular in englischer und französischer Sprache hier herunterladen. Sie finden es unter der Überschrift „Attestation de déplacement dérogatoire vers la France métropolitaine depuis les pays tiers et déclaration sur l'honneur“. (Dies gilt nicht für Passagiere, die aus Andorra, Australien, Kanada, Georgien, Japan, Monaco, Montenegro, Marokko, Neuseeland, Ruanda, San Marino, Serbien, Südkorea, der Schweiz, Thailand, Tunesien, dem Vereinigten Königreich, Uruguay, dem Vatikanstadt (Heiliger Stuhl), oder einem EWR-Mitgliedstaat anreisen.)

Reisende müssen eine mit Datum und Unterschrift des Reisenden versehene Erklärung zum Gesundheitszustand abgeben, in der sie bestätigen, dass sie keine Symptome des Coronavirus (COVID-19) haben. Je nachdem, ob sie Symptome zeigen oder nicht, müssen sie sich in Isolation oder Quarantäne begeben.

Deutschland: Reiseeinschränkungen

Auf Anordnung des Bundesinnenministeriums ist es Passagieren untersagt, nach Deutschland einzureisen. Von dem Einreiseverbot ausgeschlossen sind:

• Reisende aus Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norwegen, den Niederlanden, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz und dem Vereinigten Königreich.
• Deutsche Staatsangehörige
• Reisende mit deutscher Aufenthaltsgenehmigung
• Einwohner von Australien, Kanada, Georgien, Montenegro, Neuseeland, Thailand, Tunesien und Uruguay
• Reisende mit deutschem D-Visum
• Ehemann, Ehefrau, Kind und eingetragener Partner von Staatsangehörigen oder in Deutschland ansässigen Personen
• Staatsangehörige Österreichs, Belgiens, Bulgariens, Kroatiens, Zyperns, der Tschechische Republik, Dänemarks, Estlands, Finnlands, Frankreichs, Deutschlands, Griechenlands, Ungarns, Islands, Irlands, Italiens, Lettlands, Litauens, Liechtensteins, Luxemburgs, Maltas, der Niederlande, Norwegens, Polens, Portugals, Rumäniens, der Slowakei, Sloweniens, Spaniens, Schwedens und der Schweiz sowie deren Familienangehörige, die über Deutschland in das Land ihres Wohnsitzes zurückkehren
• Reisende mit einem britischen Reisepass sowie deren Familienangehörige, die über Deutschland in das Land ihres Wohnsitzes zurückkehren
• Passagiere auf der Durchreise in ihr Heimatland, wenn keine andere Reisemöglichkeit besteht. Der Reisezweck und die Einreisevoraussetzungen für das Reiseziel und Transitländer müssen nachgewiesen werden.
• In Deutschland stationiertes US-Militärpersonal und deren Familienangehörige
• Handelsseeleute, die sich an Bord registrieren oder Deutschland zum Zwecke der Rückführung verlassen

Die Durchreise ist Reisenden untersagt, die aus einem Land, das nicht Mitglied des Schengener Abkommens ist, in ein Land, welches Mitglied des Schengener Abkommens ist, reisen.

• Das gilt nicht für Staatsbürger eines EWR-Mitgliedsstaats und der Schweiz.
• Das gilt nicht für britische Staatsbürger.
• Das gilt nicht für Angehörige von Staatsbürgern eines EWR-Mitgliedsstaats und der Schweiz.
• Das gilt nicht für Angehörige britischer Staatsbürger.
• Das gilt nicht für Einwohner eines EWR-Mitgliedsstaats und der Schweiz.
• Das gilt nicht für Einwohner von Australien, Kanada, Georgien, Montenegro, Neuseeland, Thailand, Tunesien und Uruguay.

Reisende müssen sich einer 14-tägigen Quarantäne unterziehen.

Auf dieser Website erfahren Sie mehr über Einreisebeschränkungen.

Irland: Reiseeinschränkungen

Die irische Regierung sieht vor, dass sich alle Reisenden bei Ankunft einer 14-tägigen Selbstquarantäne unterziehen und ein Onlineformular zur Erfassung des Aufenthaltsorts ausfüllen. Dies gilt nicht für Diplomaten.

Netherlands: Travel restrictions

Passengers are not allowed to enter the Netherlands, with the exception of:

• Nationals and residents of the Netherlands
• Nationals of Andorra, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland (Rep.), Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Montenegro, North Macedonia (Rep.), Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and Vatican City (Holy See), returning via Netherlands to their country of residence
• British nationals returning via Netherlands to their country of residence
• Passengers arriving from Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland (Rep.), Italy, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, or the United Kingdom
• Passengers with a long-term residence permit issued by Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland (Rep.), Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, or the United Kingdom
• Family members of a national of an EEA Member State or Switzerland, with a residence permit issued by Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland (Rep.), Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, or the United Kingdom, to family members of a Union Citizen
• Passengers with a long-term "D" visa issued by Austria, Belgium, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, or Switzerland
• Residents of Algeria, Australia, Canada, Georgia, Japan, Korea (Rep.), Morocco, New Zealand, Rwanda, Thailand, Tunisia and Uruguay
• Military personnel

Passengers who are departing from high-risk COVID-19 countries must present to United a completed "Health Declaration Form" before boarding any aircraft with a destination in the Netherlands. The government of the Netherlands also requires you read these documents before traveling:

• Stop the spread of coronavirus
• Measures to combat coronavirus
• Letter from the Minister of Health

Passengers departing from high risk coronavirus countries are instructed to immediately self-quarantine for 14 days upon arrival to the Netherlands.

Schweiz: Reiseeinschränkungen

Reisende dürfen nicht einreisen. Dies gilt nicht für:

• Reisende aus Schengen-Mitgliedstaaten.
• Staatsangehörige oder Einwohner der Schweiz oder Liechtensteins
• Staatsangehörige der EWR-Mitgliedstaaten
• Britische Staatsangehörige
• Angehörige von Staatsangehörigen der EWR-Mitgliedstaaten. Sie müssen einen Beweis für ihre Beziehung vorlegen.
• Einwohner der Schengen-Mitgliedstaaten kehren direkt über die Schweiz in ihr Wohnsitzland zurück
• Reisende mit einem von der Schweiz ausgestellten D-Visum.
• Reisende mit einem nach dem 16. März 2020 von der Schweiz ausgestellten Schengen-Visum der Kategorie C.

Die Durchreise ist Reisenden untersagt, die aus einem Land, das nicht Mitglied des Schengener Abkommens ist, in ein Land, welches Mitglied des Schengener Abkommens ist, reisen. Dies gilt nicht für:

• Staatsangehörige der EWR-Mitgliedstaaten und der Schweiz
• Britische Staatsangehörige
• Angehörige von Staatsbürgern eines EWR-Mitgliedsstaats und der Schweiz
• Angehörige britischer Staatsangehöriger.
• Einwohner der EWR-Mitgliedstaaten und der Schweiz
• Reisende mit einem von der Schweiz ausgestellten D-Visum.
• Reisende mit einem nach dem 16. März 2020 von der Schweiz ausgestellten Schengen-Visum der Kategorie C.

Reisende, die sich in den vergangenen 14 Tagen in Argentinien, Armenien, Aserbaidschan, Bahrain, Weißrussland, Bolivien, Brasilien, Kap Verde, Chile, Kolumbien, der Dominikanischen Republik, Honduras, Irak, Israel, Kosovo, Kuwait, der Republik Moldau, Nordmazedonien, im Oman, in Panama, Peru, Katar, der Russischen Föderation, Saudi-Arabien, Serbien, Südafrika, Schweden, auf den Turks- und Caicosinseln oder in den USA aufgehalten haben, müssen sich einer zehntägigen Quarantäne unterziehen.

Ab dem 6. Juli 2020 müssen Reisende, die aus bestimmten Regionen, einschließlich den USA, in die Schweiz einreisen, sich 10 Tage lang selbst unter Quarantäne stellen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Schweizer Regierung.

Vereinigtes Königreich: Reiseeinschränkungen

Reisende ins Vereinigte Königreich müssen vor dem Boarding zunächst die von der Regierung ausgestellten Hinweise zum Gesundheitsschutz durchlesen. Wenn Sie einen Flug für eine Gruppe buchen oder für eine Gruppe einchecken, sorgen Sie dafür, dass alle Gruppenmitglieder über diese Vorgabe informiert werden.

Ab dem 8. Juni 2020 gibt es neue Einreisebestimmungen für das Vereinigte Königreich. Alle Personen, die nach GB einreisen, auch britische Staatsbürger, müssen 1) Einzelheiten zu ihrer Reise und zu Kontaktpersonen auf einem Onlineformular angeben und das ausgefüllte Formular entweder in elektronischer Form oder in ausgedruckter Form an der GB-Grenze vorzeigen und sich 2) für 14 Tage in Selbstquarantäne begeben. Von beiden Vorgaben ausgenommen sind Reisende aus Irland, von den Kanalinseln und der Isle of Man, die sich dort mindestens 14 Tage aufgehalten haben. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der britischen Regierung.

Sie können das Onlineformular binnen 48 Stunden vor Abflug ausfüllen. Reisenden wird empfohlen, das Formular vor Reiseantritt auszufüllen, und sie müssen es bei der Einreise vorlegen.

Israel: Reiseeinschränkungen

Reisenden ist weder die Einreise noch die Durchreise gestattet. Dies gilt nicht für israelische Staatsbürger oder Einwohner Israels.

Alle Reisenden müssen sich in 14-tägige Quarantäne begeben und bei Einreise ein ausgefülltes Formular zum Gesundheitszustand einreichen.

Alaska: Reiseeinschränkungen

Ab dem 6. Juni müssen Reisende, die aus einem anderen Bundesstaat nach Alaska einreisen, ein Traveler Declaration Form (PDF) ausfüllen und bei Ankunft einen negativen, in den vergangenen 72 Stunden durchgeführten, COVID-19-PCR-Test vorlegen.

Sollten Sie vor dem Abflug nicht getestet worden sein, erfolgt der COVID-19-PCR-Test bei Ankunft in Alaska. Sie müssen sich dann in Selbstquarantäne begeben, bis das Ergebnis vorliegt. Sollten Sie den Test verweigern, müssen Sie sich auf eigene Kosten für 14 Tage oder die Dauer Ihrer Reise (je nachdem, was kürzer ist) in Selbstquarantäne begeben. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website der kanadischen Regierung.

Kanada: Reiseeinschränkungen

Reisende dürfen Kanada nicht betreten, mit Ausnahme von:

• Kanadische Staatsangehörige und ihre unmittelbaren Familienangehörigen
• Personen mit ständigem Wohnsitz in Kanada und ihre unmittelbaren Familienangehörigen
• Passagiere mit Ankunft aus den USA und die zu nichtdiskretionären oder nicht optionalen Zwecken reisen
• Diplomaten
• Landwirtschaftliche Saisonarbeiter, Arbeiter in der Fisch-/Meeresfrüchteindustrie, Pflegekräfte und alle anderen ausländischen Kurzzeitarbeiter
• Internationale Studenten, die eine gültige Studienerlaubnis besitzen, oder eine Bewilligung einer Studienerlaubnis besitzen, und dies zum Zeitpunkt der ab dem 18. März 2020 gültigen Reisebeschränkungen.
• Antragsteller auf ständigen Wohnsitz, die für einen ständigen Wohnsitz vor den am 18. März 2020 verkündeten Reisebeschränkungen genehmigt wurden, jedoch noch nicht nach Kanada gereist sind.
• Personen, die nach dem kanadischen Gesetz „Indian Act“ als Indianer eingetragen sind
• Personen, die von einem Konsularbeamten der Regierung Kanadas eine schriftliche Genehmigung erhalten haben, um in Kanada mit unmittelbaren Familienangehörigen zusammenzukommen
• Personen, die gemäß Paragraph 190 (2)(a) der Einwanderungs- und Flüchtlingsschutzvorschriften von den Anforderungen zur Erlangung eines befristeten Aufenthaltsvisums befreit sind, und ihre unmittelbaren Familienangehörigen
• Personen, die auf Einladung des Gesundheitsministers nach Kanada einreisen, um die Bekämpfung von COVID-19 zu unterstützen
• Personen, die mit einem Flugzeug der kanadischen Streitkräften oder des Verteidigungsministeriums eintreffen
• Mitglieder der kanadischen Streitkräfte oder von Gaststreitkräften, wie in Abschnitt 2 des Gesetzes über Gaststreitkräfte definiert, und ihre unmittelbaren Familienangehörigen
• Geschützte Personen, gemäß Abschnitt 95 (2) des Einwanderungs- und Flüchtlingsschutzgesetzes
• Französischer Staatsangehöriger mit Wohnsitz in Saint-Pierre-et-Miquelon
• Personen oder Personengruppen, für die das Gesundheitsministerium gemäß Absatz 6 (1) des Gesetzes der kanadischen Gesundheitsbehörde kein Risiko für eine erhebliche Schädigung der öffentlichen Gesundheit festgestellt hat, oder die während ihres Aufenthalts in Kanada eine wesentliche Dienstleistung erbringen werden
• Personen, deren Anwesenheit der Außenminister, der Minister für Staatsbürgerschaft und Einwanderung oder der Minister für öffentliche Sicherheit und Notfallvorsorge als nationales Interesse bestimmt.

Reisende, denen in den vergangenen 14 Tagen die Einreise aus medizinischen Gründen im Zusammenhang mit dem Coronavirus (COVID-19) verweigert wurde, dürfen nicht einreisen, und Reisende mit Symptomen des Coronavirus (COVID-19) dürfen erst nach Ablauf von 14 Tagen nach Kanada einreisen oder wenn sie ein medizinisches Gutachten vorlegen können, aus dem hervorgeht, dass sie nicht mit dem Coronavirus (COVID-19) infiziert sind.

Alle Reisenden sind verpflichtet, sich nach der Ankunft an ihrem Endziel in Kanada in eine 14-tägige Selbstquarantäne zu begeben. Alle Reisenden, die auf dem Kreuzfahrtschiff „Diamond Princess“ waren, werden bei ihrer Ankunft in Kanada einer obligatorischen 14-tägigen Isolierung in einer Quarantäneeinrichtung unterzogen.

Alle Reisenden sind außerdem verpflichtet, an bestimmten Punkten während der gesamten Flugreise, einschließlich beim Einchecken, beim Einsteigen und während des Aufenthalts an Bord des Flugzeugs auf Anweisung der Kabinenbesatzung, eine schützende Gesichtsbedeckung, wie z. B. eine Stoffmaske, einen Schal oder einen ähnlichen Gegenstand, zu tragen. Die kanadische Luftsicherheitsbehörde CATSA (Canadian Air Transport Security Authority) wird Reisende, die keine Gesichtsbedeckung haben, bei der Sicherheitskontrolle mit einer Maske ausstatten. Reisende werden gebeten, beim Einchecken ihre Masken abzunehmen, um eine vollständige Ausweiskontrolle gemäß den kanadischen Vorschriften zu ermöglichen. Transport Canada schreibt außerdem vor, dass alle Reisenden vor ihrem Flug nach Kanada einer Körpertemperaturmessung unterzogen werden.

Reisepässe von Staatsbürgern der Republik Nordmazedonien, die seit dem 18. März 2020 abgelaufen sind, gelten bis zum 31. Juli 2020 als gültig.

Alle Reisenden müssen an einem der folgenden Flughäfen ankommen: Calgary (YYC), Montreal (YUL), Toronto (YYZ) oder Vancouver (YVR).

Connecticut: Reiseeinschränkungen

Seit dem 25. Juni müssen sich alle Reisenden nach Connecticut bei Ankunft in 14-tägige Selbstquarantäne begeben, wenn sie aus einem der folgenden Staaten reisen: Alabama, Arkansas, Arizona, Kalifornien, Delaware, Florida, Georgia, Iowa, Idaho, Kansas, Louisiana, Mississippi, North Carolina, Nevada, South Carolina, Oklahoma, Tennessee, Texas und Utah. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Bundesstaates Connecticut.

Hawaii: Selbstquarantäne für Reisende nach Hawaii

Der Gouverneur von Hawaii hat eine obligatorische 14-tägige Selbstquarantäne für alle Reisenden angeordnet, die in Hawaii ankommen oder nach Hawaii zurückkehren. Alle Reisenden, sowohl Einheimische als auch Besucher, sind verpflichtet, ab ihrer Ankunft auf Hawaii 14 Tage lang eine Selbstquarantäne durchzuführen. Beträgt Ihre Aufenthaltsdauer weniger als 14 Tage, müssen Sie sich für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts in einer Wohnung/Haus, einem Hotelzimmer oder einer gemieteten Unterkunft selbst unter Quarantäne stellen. Personen, die zwischen den Inseln reisen, unterliegen nicht länger der 14-tägigen Selbstquarantäne.

Sie können keine gemeinsam genutzten Einrichtungen nutzen oder öffentliche Orte wie den Strand, Schwimmbäder, Fitnesscenter, Einkaufszentren, Restaurants, Bars oder lokale Attraktionen besuchen. Sie können Ihren Quarantäneort nur für medizinische Notfälle oder zur Inanspruchnahme medizinischer Versorgung verlassen, und Sie dürfen keine Besucher empfangen.

Reisende müssen noch an Bord ein Formular des Hawaii Department of Agriculture ausfüllen, das auch die Anordnung zur 14-tägigen Quarantäne sowie mögliche Strafen bei Nichteinhaltung erläutert. Sie müssen bei der Ankunft neben dem Formular ein amtliches Ausweisdokument vorlegen. Weitere Informationen finden Sie in den Reisehinweisen des US-Bundesstaates Hawaii.

New Jersey: Reiseeinschränkungen

Seit dem 25. Juni müssen sich alle Reisenden nach New Jersey bei Ankunft in 14-tägige Selbstquarantäne begeben, wenn sie aus einem der folgenden Staaten reisen: Alabama, Arkansas, Arizona, Kalifornien, Delaware, Florida, Georgia, Iowa, Idaho, Kansas, Louisiana, Mississippi, North Carolina, Nevada, South Carolina, Oklahoma, Tennessee, Texas und Utah. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Bundesstaats New Jersey.

New York: Travel restrictions

As of June 25, all passengers traveling to New York are subject to a mandatory 14-day self-quarantine upon arrival if they’re originating from any of the following states: Alabama, Arkansas, Arizona, California, Delaware, Florida, Georgia, Iowa, Idaho, Kansas, Louisiana, Mississippi, North Carolina, Nevada, South Carolina, Oklahoma, Tennessee, Texas and Utah. If you’re flying to New York directly from any of these states, you must fill out a Traveler Health Form online at traveler.health.ny.gov and save your email confirmation so you can show it upon arrival. Paper forms will be available at the airport, but we recommend completing the form ahead of time. For more information, visit New York State’s website.

USA: Einreisebeschränkungen

Die USA verweigern mit aktueller Bekanntmachung des Präsidenten Nicht-US-Bürgern, die zuvor die Volksrepublik China, die Islamische Republik Iran, die Föderative Republik Brasilien oder bestimmte europäische Länder in den letzten 14 Tagen besucht oder durchreist haben, die Einreise, mit Ausnahme von Einwohnern mit einem rechtmäßigen ständigen Wohnsitz in den USA. Reisebeschränkungen gelten für die Länder Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz und Großbritannien.

Kunden, die US-Bürger sind, eine rechtmäßige permanente Aufenthaltsgenehmigung besitzen oder direkte Verwandte eines US-Bürgers sind, unterliegen bei der Ankunft in den Vereinigten Staaten zusätzlichen Einschränkungen und medizinischen Untersuchungen. Die CDC rät allen Reisenden aus solchen europäischen Ländern, sich bei der Rückkehr in die USA einer 14-tägigen häuslichen Quarantäne zu unterziehen.

Nicht-US-Bürgern, die in den letzten 14 Tagen die oben genannten Länder besucht haben, wird die Einreise in die Vereinigten Staaten verweigert.

Mexico: Reiseeinschränkungen

Bei Ankunft muss der Einwanderungsbehörde ein ausgefüllter Fragebogen zu Gesundheitsrisiken vorgelegt werden.

Argentinien: Reiseeinschränkungen

Flüge nach Argentinien fallen bis zum 17. Juli 2020 aus. Argentinische Staatsbürger und Einwohner müssen sich einer 14-tägigen Quarantäne unterziehen.

Brasilien: Reiseeinschränkungen

Brasilien schränkt bis zum 29. Juli 2020 den touristischen Reiseverkehr ein. Derzeit dürfen Reisende nicht in das Land einreisen, ausgenommen:

• Brasilianische Staatsbürger und deren direkte Angehörige sowie Einwohner Brasiliens.
• Ehegatten eines brasilianischen Staatsbürgers müssen eine brasilianische Heiratsurkunde besitzen. Wurde die Urkunde nicht in Brasilien ausgestellt, muss sie mit der Apostille eines Konsulats versehen sein. Ebenfalls erforderlich ist eine Übersetzung ins Portugiesische. Sie muss nicht beglaubigt sein.
• Geschäftsreisende.

Reisende müssen eine ärztliche Bescheinigung mit einem negativen COVID-19-Testergebnis vorlegen.

Ecuador: Reiseeinschränkungen

Die ecuadorianische Regierung hat Auflagen im Zusammenhang mit COVID-19 für die Einreise ins Land eingeführt. Neben dem Ausfüllen erforderlicher Dokumente müssen Reisende: Bei Ankunft müssen Reisende ein ausgefülltes Gesundheitsformular, ein ausgefülltes Einreiseformular und einen Nachweis über einen negativen COVID-19-(PCR-)Test vorlegen, der binnen sieben Tagen vor Einreise ins Land durchgeführt wurde. Sollten sie einen solchen Nachweis nicht erbringen können, werden sie von den Behörden vor Ort getestet. Sich für 14 Tage/13 Nächte zu Hause oder in einem von der Regierung anerkannten Hotel in Selbstquarantäne begeben und einen Aufenthalt von mindestens 14 Tagen/13 Nächten im Land planen. Bitte beachten Sie, dass alle Kosten im Zusammenhang mit den COVID-19-Auflagen Ecuadors vom Reisenden zu tragen sind.