ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã®èŠå
ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ããã°ã©ã ã®èŠçŽ
éèŠïŒãã€ã«ããã³ç¹å žã®ç²åŸã»äº€æãããã¬ãã¢ããã³ããªãªã³ãã€ã©ãŒã®ç¹å žãªã©ãå«ããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ããã°ã©ã ïŒç·ç§°ããŠãããã°ã©ã ãïŒã®èŠçŽããã³ãã®ä»ã®èŠå®ïŒç·ç§°ããŠãèŠçŽãïŒã¯ä»¥äžã®éãã§ããæ¬ããã°ã©ã ã«ç»é²ãŸãã¯å å ¥ããããšã«ãããã客æ§ã¯ãããã®èŠçŽããã³ããã«åŸãããšã«åæãããã®ãšã¿ãªãããŸããæ¬èŠçŽãããèªã¿ããçè§£ããã ãããšã¯ã客æ§ã®è²¬ä»»ã§ãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒãŸã§ãåãåããããã ããããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã®ãŠã§ããµã€ãïŒmileageplus.comïŒãã芧ãã ããããããã®èŠçŽã¯ããŠãã€ãããèªç©ºãŸãã¯ãã®é¢é£äŒç€ŸïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠããŠãã€ããããïŒã«ããæžé¢ã§å¥éæå®ãããªãéããæåªå ããã倿Žããããšã¯ã§ããŸãããæ¬èŠçŽã®ææ°çã¯united.comã«æ²èŒãããŠããããããæ¬èŠçŽã«ã€ããŠæãä¿¡é Œã§ããæ å ±æºã§ããUnited.comã«æ²èŒãããŠããèŠçŽãã以åã®ããŒãžã§ã³ãŸãã¯å 容ã®ç°ãªãããŒãžã§ã³ã®èŠçŽããåªå ãããŸãã
äžè¬æ¡ä»¶
- æ¬ããã°ã©ã ã¯ããŠãã€ãããã®è£éã«ããæäŸãããŸãããŸããŠãã€ãããã¯ãéç¥ã®æç¡ã«ããããããããã°ã©ã ã®å
šäœãŸãã¯äžéšããã€ã§ãçµäºããæš©å©ããŸãã¯èŠçŽãç¹å
žãåå æ¡ä»¶ããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒè³æ Œæ¡ä»¶ãŸãã¯ãã€ã¬ãŒãžã¬ãã«ã®å
šäœãŸãã¯äžéšããã€ã§ã倿Žããæš©å©ãä¿æããŸãããã®å€æŽã¯ãäŒå¡ãç²åŸãããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ãç¹å
žããã€ã«ãŸãã¯ãµãŒãã£ãã£ã±ãŒãã®äŸ¡å€ã«åœ±é¿ãåãŒãå ŽåããããŸãã
- ãŠãã€ãããã¯ãç¹å žã®æ€åãå¶éã倿Žãåæ¶ãè¡ããã»ãããã€ã«ãå¿ èŠãšãããçŸéãé©çšãããco-payæéãããã³ç¹å žã«å¿ èŠãªãµãŒãã£ãã£ã±ãŒãã®æ°ãå¢ããããããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã«é¢é£ããç¹å žã®å€æŽããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒè³æ Œæ¡ä»¶ã®å€æŽãåçš®ç¹å žã®ç§»è¡åºæºã®å€æŽãèŠå®ãäžéãªãé©çšé€å€æ¥ã远å ããããšããããã¯ä»»æãŸãã¯ãã¹ãŠã®ç®çå°ã察象ãšããç¹å žåº§åžæ°ã®å¶éãè¡ãããšãã§ããŸããæ¬ããã°ã©ã ã®äŒå¡ïŒãäŒå¡ãïŒããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããã€ã«ãããã³ïŒé©çšãããç¯å²ã§ïŒãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ãã«ïŒãPQDãïŒããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡åºéïŒãPQSãïŒããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ãã€ã«ïŒãPQMãïŒããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ãã©ã€ãïŒãPQFãïŒããŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ãã€ã³ãïŒãPQPããPQDãPQSãPQMãPQFããŸãã¯ä»åŸå°å ¥ããããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å€å®åºæºïŒããããé©çšãããç¯å²ã§ïŒãšåãããŠããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžãããïŒãå«ã¿ããã€ãããã«éå®ãããªãããããçš®é¡ã®ç¹å žãèç©ããŠãã(a) ãã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã«é¢é£ããç¹å žãããã㯠(b) ç¹å žãŸãã¯ç¹å žã¬ãã«ãç¶ç¶çã«æäŸããããšã¯éããŸããããŸããäŒå¡ã¯ãæäŸãããç¹å žããã¹ãŠç²åŸã§ããããç¹å žããã¹ãŠã®å°åãžã®ãæ è¡ããã¹ãŠã®ãã©ã€ãã«å¯ŸããŠäœ¿çšã§ãããšã¯éããŸããã2021ããã°ã©ã 幎床ãŸãã¯ãã以éã®ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ååŸã«å¿ èŠãª2020幎床ãŸãã¯ãã以éã«ç²åŸããããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ååŸåºæºãèšç®ããéã®ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžãããã®å®çŸ©ã«ã¯ãPQPãšPQFãããã³ãŠãã€ããããç¬èªã®è£éã§å°å ¥ã決å®ãããã®ä»ãã¹ãŠã®ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å€å®åºæºãå«ãŸãããã®ãšããŸãããŠãã€ãããã¯ããã©ã€ãå©çšç¶æ³ãææºäŒç€ŸïŒå®çŸ©ã¯äžèšåç §ïŒã®æŽ»åãå°åããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ããã€ã«å ç®ãæ¬ããã°ã©ã ãžã®åå ã®æç¡ããã®ä»ãŠãã€ããããç¬èªã®èªç±è£éã§æ±ºå®ããèŠçŽ ã«åºã¥ããŠãç¹å®ã®äŒå¡ããã€ã§ãéžæçã«å©çšã§ããããŠãã€ããããŸãã¯ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ææºäŒç€Ÿäž»å¬ã®ããŒãã¹ãã£ã³ããŒã³ãããã¢ãŒã·ã§ã³ãåµèšããæš©å©ãçä¿ããŸãããã€ã«ã®äº€æïŒããã³è©²åœããå Žåã¯ãã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ç¹å žãªã©ãå«ãããããç¹å žãŸãã¯ãµãŒãã£ãã£ã±ãŒããžã®ãã€ã«äº€æç³è«ã®æç¶ãïŒããä»»æã®ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã¢ã«ãŠã³ãã§çŠæ¢ããããããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã¢ã«ãŠã³ãã®éèšåŸã®äžå®æéäŒæ¢ãããå ŽåããããŸãã
- æ¬ããã°ã©ã ã®äŒå¡è³æ Œããã³åå ã¯æ¬èŠçŽã§å®ããããæ¡ä»¶ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããŸããæ³åŸäžãŸãã¯è¡¡å¹³æ³äžã®ãããªãçŽå®ãé»ç€ºãããã¯æ¡çšããããã®ã§ã¯ãªãããã¹ãŠæç€ºçã«åŠèªãããŸãããŠãã€ãããã¯ãæ¬èŠçŽã®è§£éããã³é©çšãè¡ãç¬å çãªæš©å©ãæã€ãã®ãšããŸãããŠãã€ããããŸãã¯ææºäŒç€Ÿãããã€ã«å ç®ãŸãã¯ç¹å žä»äžãæ£ããè¡ããªãã£ãå Žåããã®è³ åã¯ããŠãã€ããããŸãã¯å Žåã«ãã£ãŠã¯ææºäŒç€ŸãèŠå®ããããã€ã«å ç®ãŸãã¯ç¹å žä»äžãšåçã®äŸ¡å€ãè¶ ããªãç¯å²ã«éãããŸãããŠãã€ãããèªç©ºã¯ãæ¬ããã°ã©ã ã«é¢é£ãããŠãã€ãããã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«èµ·å ãããäŒå¡ãŸãã¯äŒå¡ã®ä»£ç人ã被ã£ãåçãŸãã¯å©çã®æå€±ããããã¯è²»çšãŸãã¯åŒè·å£«å ±é ¬ãå«ãçŽæ¥çã鿥çããããã¯æŽŸççãªæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããäŒå¡ãäŒå¡ã®ä»£ç人ããŸãã¯ç¬¬äžè ã«ãã£ãŠãæ¬ããã°ã©ã ã®ç¹æš©ã®æ¿«çšãŸãã¯æ¬èŠçŽããŠãã€ãããèªç©ºã®ééçŽæ¬Ÿãéè³èŠå®ãææºäŒç€Ÿã®èŠå®ãå©çšèŠçŽã®éåããããã¯ææºäŒç€Ÿã®ãã£ã³ããŒã³ãŸãã¯ããã°ã©ã ã®æ¿«çšãæ³åŸïŒèŠå®ïŒèŠçŽéåããŠãã€ãããèªç©ºã®å©çã害ããè¡çºãè©æ¬ºçè¡çºããŠãã€ãããã«å¯Ÿããè©æ¬ºãç®çãšããæ å ±ã®æµåžããããã¯ãŠãã€ãããèªç©ºãŸãã¯ãã®é¢é£äŒç€Ÿãžã®èåœã®æ å ±ã®æäŸïŒç·ç§°ããŠãçŠæ¢è¡çºãïŒãè¡ãããå ŽåããŠãã€ãããèªç©ºã¯äŒå¡ãžã®éç¥ã®æç¡ã«ãããããã以äžã®ãããã1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®æªçœ®ïŒããŠãã€ãããã®æªçœ®ãïŒãè¬ããããšããããŸãïŒ(a) ãŠãã€ãããã«ããåœè©²äŒå¡ã®äŒå¡è³æ ŒïŒè©²åœããå Žåã¯ãã¬ãã¢ãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ãªã©ïŒã®åæ¢ã(b) ãŠãã€ãããã«ããèç©ãããã€ã«ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžãããã©ã€ãã¿ã€ã ãã€ã«ãããã³ãã§ã«æç¶ãæžã¿ã®ç¹å žäº€æããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããŸãã¯ç¹å žïŒè©²åœããå Žåã¯ãã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã«é¢é£ããç¹å žãªã©ïŒã®ãã¹ãŠãŸãã¯äžéšã®åé€ãŸãã¯åãæ¶ãã(c) ç¹å žèªç©ºåžã®æ²¡åãç¹å žèªç©ºåžææè ã«å¯Ÿããæä¹æåŠããŸãã¯ãŠãã€ãããã®èªç±è£éã«ãããé©åãªåçéè³ïŒããã³é©çšãããçšéããã³ææ°æïŒããæ¯æããã ããããã§ã®ãæ è¡ã®å®äºãããã㯠(d) ãã®ä»ã®ããã°ã©ã ç¹å žã®åãæ¶ããäžèšã®ãŠãã€ãããã®æªçœ®ã«å ããŠããŠãã€ãããã¯ãçŠæ¢è¡çºã«ãã£ãŠäº€æãããç¹å žèªç©ºåžãç²åŸããããµãŒãã£ãã£ã±ãŒããŸãã¯ç¹å žã«ã€ããŠãæžé¢ã«ããããŠãã€ããããèŠå®ããé¡ã®æãæ»ããäŒå¡ã«è«æ±ããå ŽåããããŸãããŸããäŒå¡ãæãæ»ãããªãå ŽåããŠãã€ãããã¯ãäŒå¡ãçŠæ¢è¡çºã«ãã£ãŠäº€æããç¹å žèªç©ºåžãç²åŸãããµãŒãã£ãã£ã±ãŒããŸãã¯ç¹å žã®äŸ¡å€ãååããæ³çæªçœ®ãéå§ããããšããããŸããã¢ã«ãŠã³ãã忢ãããäŒå¡ã¯ãæ¬ããã°ã©ã ã«ãããããããæŽ»åãžã®åå è³æ Œã倱ããŸãããŸãããŠãã€ãããã®æç¢ºãªæ¿è«ŸãåŸããŸã§æ°ããã¢ã«ãŠã³ããéèšããããšã¯ã§ããŸããã
- çŠæ¢è¡çºãçãããå ŽåããŠãã€ãããã¯ãäŒå¡ãžã®éç¥ã®æç¡ã«ãããããã(a) ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã¢ã«ãŠã³ãã§ã®ãã¹ãŠã®æŽ»åïŒãµãŒãã£ãã£ã±ãŒããŸãã¯åçš®ç¹å žïŒãã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ç¹å žãªã©ïŒãšã®ãã€ã«ã®äº€æããã³ãã€ã«ã®äº€æç³è«ã®æç¶ããªã©ïŒãå»¶æãŸãã¯ä¿çããæš©å©ãããã³ (b) ãããããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã¢ã«ãŠã³ãããã€ã§ãç£æ»ãŸãã¯èª¿æ»ããæš©å©ãä¿æããŸããç£æ»ããã³èª¿æ»ã®éçšã«ãããŠãäŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ã¯ããŠãã€ããããå¥çŽããç£æ»ãŸãã¯èª¿æ»ãäŸé Œãã第äžè ãšå ±æãããããšããããŸããã¢ã«ãŠã³ããä¿çãããŠããéãäŒå¡ã¯èªèº«ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«åŒãç¶ããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ããèç©ã§ããŸããããã€ã«ã®äº€æãŸãã¯ãã®ä»ã®ååŒã¯èªããããŸããããŸãããã§ã«æç¶ãæžã¿ã®ç¹å žäº€æããµãŒãã£ãã£ã±ãŒããããã³åçš®ç¹å žïŒè©²åœããå Žåã¯ãã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ç¹å žãªã©ïŒã¯åãæ¶ããŸãã¯ä¿çãããå ŽåããããŸããåãæ¶ããšãªã£ãç¹å žäº€æããµãŒãã£ãã£ã±ãŒããåçš®ç¹å žã¯ããŠãã€ãããã®èŠæ±ã«å¿ããŠæŸæ£ãããã®ãšããŸããç£æ»ããã³èª¿æ»ã®å®äºã«äŒŽãçŠæ¢è¡çºãçºèŠããå ŽåããŠãã€ãããã¯1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®ãŠãã€ãããã®æªçœ®ãŸãã¯ãã®ä»æ³åŸäžãŸãã¯è¡¡å¹³æ³äžã®æªçœ®ãè¬ããããšããããŸãã
- åäŒå¡ã«ã¯ãæ¬èŠçŽãšãèªèº«ã®ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã€ã«ãåžžã«ææ¡ããŠãã責任ããããŸããäŒå¡ã¯ããã€ã«æ®é«ããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãæ®é«ããã©ã¹ãã€ã³ãæ®é«ããŸãã¯ãã®ä»ã®ã¯ã¬ãžããïŒTravelBankãªã©ïŒã®æ®é«ã®ééããªã©ãèªèº«ã®ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã¢ã«ãŠã³ãã«ééããããå Žåã¯ãéããã«ãŠãã€ãããã«ç¥ããããã®ãšããŸããäœããã®çç±ã§äŒå¡ã®ãã€ã«æ®é«ããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãæ®é«ããã©ã¹ãã€ã³ãæ®é«ãã¯ã¬ãžããæ®é«ããŸãã¯ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã«ããæäŸããããã®ä»ã®æ®é«ãééã£ãŠèšé²ãããŠããå Žåãééã£ãŠèšé²ãããç¹å žãäŒå¡ã䜿çšããããšã¯ãæ¬ããã°ã©ã èŠçŽã«éåããŸãããŠãã€ãããèªç©ºã¯ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãæçްæžããç¥ããããã®ä»ã®è³æïŒæ¬ããã°ã©ã ã®å€æŽãŸãã¯ç¹å¥ãã£ã³ããŒã³ã«é¢ããéç¥ãå«ãïŒãé ä¿¡ããå ŽåããããŸããã矩åã¯è² ããªããã®ãšããŸããåäŒå¡ã¯ãé£çµ¡å æ å ±ã倿Žããå Žåã«ãã®æšããŠãã€ãããã«éç¥ãããã®ãšãããŠãã€ãããã¯ãé£çµ¡å æ å ±å€æŽã«ãããç¥ããææžã®èª€é ãŸãã¯ãã®çµæã«ã€ããŠäžåã®è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã
- ãã€ã«ïŒãµãŒãã£ãã£ã±ãŒãïŒãã©ã¹ãã€ã³ãïŒãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžããã®èç©ãç¹å žäº€æã¯ããããã®èŠçŽã«æºæ ããŸãããã€ã«ïŒãµãŒãã£ãã£ã±ãŒãïŒãã©ã¹ãã€ã³ãïŒãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžããã®èç©ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ïŒãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ïŒãããã³ãã®ä»ã®ã¯ã¬ãžãããç¹å žã¯ãããããç¹å žãããã¯ãã¬ãã¢ç¹å žïŒãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒç¹å žïŒãªã©ãããã°ã©ã ã«é¢ããæ¢åŸæš©ãäŒå¡ã«ä»äžãããã®ã§ã¯ãããŸãããæ¬ããã°ã©ã ã§èç©ãŸãã¯ä»äžããããã€ã«ãåçš®ç¹å žããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããã©ã¹ãã€ã³ãããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžãããã¢ã«ãŠã³ãçªå·ããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã¯ããŠãã€ãããã«ããæç€ºçã«æžé¢ã§èš±å¯ãããŠãããããŠãã€ãããã«ãã£ãŠå šé¢çã«èªå¯ïŒäž»å¬ãããŠããã®ã§ãªãéããå§è²ãŸãã¯è²æž¡ã§ããŸããã
- æ¬ããã°ã©ã ã¯ããŠãã€ãããããã³å人äŒå¡ã®å©çãç®çãšããããã°ã©ã ã§ãããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã®äŒå¡ã«ãªãè³æ Œãããã®ã¯å人ã®ã¿ã§ã1äŒå¡ã«ã€ã1ã¢ã«ãŠã³ããææã§ããŸããäžèšã«ããããããç¹å®ã®ç¶æ³ã§ã¯ãå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ãæ¬ããã°ã©ã ã«åå ã§ããå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãåžžã«èŠå®39ã®æ¡é ããã³ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ç¬èªã®è£éã«ããèŠå®ããããã®ä»ã®å¶éã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸããæ¬ããã°ã©ã ã§éè€ããã¢ã«ãŠã³ãã¯åãæ¶ãã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸããéåžžã2ã€ä»¥äžã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ç²åŸãŸãã¯ä»äžããããã€ã«ãåçš®ç¹å žããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããã©ã¹ãã€ã³ãããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžããããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ãçµ±åããããšã¯ã§ããŸãããè€æ°ã®ã¢ã«ãŠã³ããä¿æããäŒå¡ã«çŠæ¢è¡çºãçããããŸãã¯çºèŠããå ŽåããŠãã€ãããã¯ãåã¢ã«ãŠã³ãã«å¯ŸããŠãŠãã€ãããã®æªçœ®ãè¬ããæš©å©ãä¿æããŸããã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã®ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãã«ç»é²ãããååã®äŒå¡ã®ã¿ã§ããã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ã¯ãŠãã€ããããææããæ å ±ã§ããããŠãã€ããããç¹å¥ã«èªããŠããå Žåãé€ããäŒå¡ã¯èªèº«ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããæ å ±ãå ¥æããç®çã§ã®ã¿ãã®æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããåäŒå¡ã«ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãã®èªèšŒæ å ±ãä»èšãé ä¿¡ããŸãã¯ä»äººã«è²æž¡ããªãããšãä¿èšŒãã責任ããããŸãããŸããã¢ã«ãŠã³ããžã®ïŒå§ä»»ç¶ãå¥çŽæžçãä»ããŠã®ïŒã¢ã¯ã»ã¹ã¯ã第äžè ã«å§è²ãŸãã¯äŸäžã§ããŸãããäŒå¡ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ã第äžè ãšå ±æããå Žåããã®ç¬¬äžè ã«ããã¢ã«ãŠã³ãã«å¯Ÿããè¡çºã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ãå人䜿çšã®ç®çã§è€è£œããããšã¯ã§ããŸããããã®å Žåã¯èäœæš©ãšæææš©ã®èšè¿°ãå«ããå¿ èŠããããŸãããŸãããããªãæ¹æ³ã§ããããã®æ å ±ãåé åžããå Žåã¯ããŠãã€ãããã®æžé¢ã«ããèš±å¯ãå¿ èŠã§ãã
- èç©ããããã€ã«ããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒç¹å žããã©ã¹ãã€ã³ãããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžãããããã³ãµãŒãã£ãã£ã±ãŒããå«ãåçš®ç¹å žã¯äŒå¡ã®è³ç£ãæ§æãããã®ã§ã¯ãªããããã§èŠå®ãããŠããå Žå以å€ã¯è²æž¡ã§ããŸãããèç©ããããã€ã«ã¯ããŠãã€ãããã®ãã€ã«ã®ç§»è¡ããã°ã©ã ãéããŠå¥ã®ãã€ã¬ãŒãžã¢ã«ãŠã³ãã«è²æž¡ã§ããŸããäŒå¡ã¯ãunited.comã«æ²èŒãããŠãããã€ã«ã®ç§»è¡ããã°ã©ã ã®ãå©çšèŠçŽã«åŸãå¿ èŠããããŸããäŒå¡ãæ»äº¡ãŸãã¯é¢å©ããå ŽåããŠãã€ãããã¯ãç¬èªã®è£éã«ãããäŒå¡ã®èç©ããããã€ã«ã®ãã¹ãŠãŸãã¯äžéšãããŠãã€ããããçŽåŸããææžãåé ã驿 Œãšèªãã人ç©ã«ãé©çšãããææ°æã®æ¯æãã«å¿ããŠä»äžããããšããããŸãã
- ç¹å žã®äŸ¡å€ã环ç©ãã€ã«ããã¬ãã¢ïŒãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒïŒè³æ ŒååŸæ¡ä»¶ã®éæããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ã®ç²åŸãªã©ãæ¬ããã°ã©ã ã«é¢é£ããç®å®ãããã³ç®å®ã®å€æŽïŒãã¹ãŠã®èŠç©ããå«ãïŒã¯ããŠãã€ãããã®è£éã«ããè¡ãããããããæçµã®ãã®ãšã¿ãªãããŸãã
- ãŠãã€ãããã«ããèŠçŽã®æš©å©æŸæ£ããèŠçŽã«åŸããªãããšã«å¯ŸããåæããååŒã®éçšãããã®åŸã®èŠå®éåããŠãã€ããããæš©å©æŸæ£ãããã®ã§ã¯ãããŸããããŸãããŠãã€ãããã¯ããã®ãããªäºåã®æš©å©æŸæ£ãŸãã¯åæããã£ããšããŠããèŠçŽéåã«å¯ŸããŠãŠãã€ãããã®æªçœ®ãè¬ããå ŽåããããŸãã
売買ãŸãã¯ããŒã¿ãŒååŒã®çŠæ¢
- ãã€ã«ããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããã©ã¹ãã€ã³ããåçš®ç¹å žããŸãã¯ã¹ããŒã¿ã¹ã®è²©å£²ã亀æããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§ã®è²æž¡ã¯ãå®è¡ã»æªéãåããããŠãã€ãããã«ãã£ãŠèªå¯ïŒäž»å¬ãããŠããã®ã§ãªãéããæç€ºçã«çŠæ¢ãããŠããŸãããã€ã«ããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããã©ã¹ãã€ã³ããåçš®ç¹å žããŸãã¯ã¹ããŒã¿ã¹ã®è²©å£²ã亀æããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§ã®è²æž¡ã¯èŠçŽéåãšãªãããã®ãããªè²©å£²ã亀æããŸãã¯ãã®ä»ã®è²æž¡ã«é¢ãã£ãã¢ã«ãŠã³ããŸãã¯äŒå¡ã«ã¯ããŠãã€ãããã®æªçœ®ãè¬ããããå ŽåããããŸããèŠçŽéåãšãªãè³Œå ¥ã亀æããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§ã®è²æž¡ã«ãããã€ã«ããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããã©ã¹ãã€ã³ããåçš®ç¹å žããŸãã¯ã¹ããŒã¿ã¹ã®ç²åŸã䜿çšãè²æž¡ã«ã€ããŠã¯ãå®è¡ã»æªéãåããããŠãã€ãããã®æªçœ®ãè¬ããããå ŽåããããŸãã
- ä¿çã
ææºäŒç€Ÿ
- ãææºäŒç€Ÿããšã¯ãååããµãŒãã¹ããŸãã¯ã¹ããŒã¿ã¹ãªã©ã®ç¹å žãæ¬ããã°ã©ã ã®äŒå¡ã«æäŸãŸãã¯è²©å£²ããããããã¯äŒå¡ã«ãããã€ã«ã®èç©ãŸãã¯äº€æãå¯èœãªèªç©ºäŒç€Ÿãéè¡ãã¬ã³ã¿ã«ãŒäŒç€Ÿãããã«ãªã©ã®ãŠãã€ããã以å€ã®å£äœãæããŸãããŠãã€ããããšãã®åäŒç€ŸãææºäŒæ¥ãããã³ä»£çåºã¯ãåå äŒæ¥ããã³ææºäŒç€ŸãæäŸããååããµãŒãã¹ããŸãã¯ãã®ä»ã®ç¹å žã«ã€ããŠäœã責任ãè² ããªããã®ãšããŸããææºäŒç€Ÿã¯ç¬ç«ããçµç¹ã§ããããŠãã€ãããã¯ææºäŒç€ŸãæäŸãããããªãååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®æ§è³ªãŸãã¯å質ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ãããææºäŒç€Ÿã«ãããããªãå§èªãããã¯ãã®ä»ã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸãããææºäŒç€Ÿã®ååãŸãã¯ãµãŒãã¹ãå©çšããäŒå¡ã«æäŸããããã€ã«å ç®ã»äº€æãã£ã³ããŒã³ããã³ãã®ä»ã®ãã£ã³ããŒã³ã¯ãäŒå¡ã®çš®å¥ããã¬ãã¢ïŒãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒïŒã¹ããŒã¿ã¹ãããã³ãã®ä»ã®èŠå ã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããåã ã®ææºäŒç€ŸãæäŸãããã£ã³ããŒã³ã®è©³çްã¯ãéæå ¬éãããŠããéãã§ãããææºäŒç€Ÿã®ãã£ã³ããŒã³ã«ã€ããŠã¯ãåœè©²ææºäŒç€Ÿãå®ãããå©çšèŠçŽã«æºæ ãããã®ãšããŸããææºèªç©ºäŒç€Ÿãå©çšããç¹å žæ è¡ã®çµè·¯ããã³ç®çå°ã¯ãåŒç€Ÿã®åå¥ã®ææºæ è¡äŒç€Ÿã«ãã£ãŠæ±ºå®ãããŸãã
- ææºäŒç€Ÿã«ããæ¬ããã°ã©ã ããã®æ€éãä»äžããããã€ã«æ°ã®å€æŽãªã©ãå«ãç¹å žã®å€æŽãç¹å žïŒãã€ã«å ç®ãã£ã³ããŒã³ïŒãã€ã«äº€æãã£ã³ããŒã³ã®åãæ¶ããææºäŒç€Ÿã®ãšãªãŒãã¹ããŒã¿ã¹ã®åãæ¶ããªã©ãå«ããŠãã€ããããŸãã¯ææºäŒç€Ÿã®ååããµãŒãã¹ããŸãã¯ãã®ä»ç¹å žã®åæ¢ããŸãã¯ææºäŒç€Ÿã«ãããã®ä»ã®ãããªãè¡çºãŸãã¯äžäœçºã«ã€ããŠããŠãã€ãããã¯äžåã®è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãããŠãã€ãããã¯ãææºäŒç€Ÿã®ãã£ã³ããŒã³ã®æ¡ä»¶ïŒãã€ã¬ãŒãžã¬ãã«ããã¬ãã¢ïŒãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒïŒã¹ããŒã¿ã¹ãªã©ïŒã倿ŽããããææºäŒç€Ÿã®ãã£ã³ããŒã³ãŸãã¯ç¹å žã®äœ¿çšæã«ãäºåã®æç¡ã«ãããããããã®ä»ã®å¶éã課ãããšãã§ããŸãã
- ãŠãã€ãããã¯ãæ³åŸãªã©ã§çŠæ¢ãããŠããå ŽåãææºäŒç€Ÿã®ååããµãŒãã¹ããŸãã¯ãã®ä»ç¹å žã®å©çšã«é¢é£ãããã€ã«ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãã®äº€æãå ç®ãæåŠããæš©å©ãä¿æããŸãã
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ
- æ¬ããã°ã©ã ã«åå ããããšã«ãããäŒå¡ã¯ãŠãã€ããããåŒç€Ÿã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠäŒå¡ã®æ å ±ãåéãç¶æã䜿çšãåŠçãããã³å ±æããããšãèš±å¯ãããã®ãšããŸããæ å ±ã«ã¯æ°åãEã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãäœæãã¢ã«ãŠã³ããªã©ã®æ å ±ãå«ãŸããŸããããããã«éå®ãããŸããããŠãã€ããããäŒå¡ã®æ å ±ãåéãç¶æã䜿çšãåŠçãããã³å ±æããæ¹æ³ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããŠãã€ãããã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ (https://www.united.com/ual/en/us/fly/privacy.html) ãã芧ãã ããããŠãã€ãããã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ç®¡çäžã®æé ãèšè¿°ãããã®ã«éãããèŠçŽã§ã¯ãããŸããããŸããèŠçŽäžãããã¯æ³åŸäžã®æš©å©ãçæãããã®ã§ããããŸããããŠãã€ãããã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ããããã®èŠçŽã®äžéšã§ããèŠçŽã®äžéšãšããããã«äœæããããã®ã§ããããŸããã
ãã€ã«ã®èç©
- äŒå¡ãæ¬ããã°ã©ã ã§èªããããŠãããã€ã«èç©ææ³ãå©çšããããšã«ãã£ãŠãã€ã«ãäŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«èç©ãããŸãã察象ãšãªãããããã«ãŒããŸãã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§ã®è³Œå
¥ã«ãã£ãŠãã€ã«ãåŸãå ŽåããŸãã¯é©çšå¯Ÿè±¡ã®ãã£ã³ããŒã³ã§æç€ºçã«èªããããå Žåãé€ããäŒå¡ã¯ããã®ç®çã空路ã§ã®ç§»åãã©ããã«ããããããäŒå¡æ¬äººããµãŒãã¹ãå©çšããå Žåã«éããã€ã«ãèç©ã§ããŸããäŒå¡ãäŒæ¥ã®å Žåã察象ãšãªããã®äŒæ¥ã®æ³äººããããã«ãŒããŸãã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§ã®è³Œå
¥ã«ãã£ãŠãã€ã«ãåŸãå ŽåããŸãã¯é©çšå¯Ÿè±¡ã®ãã£ã³ããŒã³ã§æç€ºçã«èªããããå Žåãé€ãããã®ç®çã空路ã§ã®ç§»åãã©ããã«ãããããããã€ã«ç²åŸã®æ©äŒã¯å¶éãããŠãããäŒå¡ã§ããäŒæ¥ã®ææè
ãåç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ã代çåºãŸãã¯è«è² æ¥è
ã«ããæ
è¡è
ã®ãã©ã€ãå©çšãããã«å®¿æ³ãã¬ã³ã¿ã«ãŒãªã©ã®æŽ»åãå«ãç¹å®ã®æŽ»åã§ãã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢è³æ Œãã€ã³ããç²åŸããããšã¯ã§ããªãããšãããã«æèšããããŸãã
- ãŠãã€ãããã¯å人äŒå¡ã«å¯Ÿããä»ã®èªç©ºäŒç€Ÿã®ãã©ã€ãã§åŸããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢è³æ Œå¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžããããã®äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ä»äžããããšãç¬èªã®èªç±è£éã§èš±å¯ã§ããŸããä»ã®èªç©ºäŒç€ŸãŸãã¯å£äœã¯ããŠãã€ããããšã®åæã«åºã¥ããèªããéå¶ããããã°ã©ã ã®äŒå¡ã«å¯ŸãããŠãã€ãããã®ãã©ã€ãã§åŸããã€ã«ããã®äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ä»äžããããšãèš±å¯ã§ããŸãããã®ãããªå Žåãå¥éæç€ºçã«æå®ãããŠããªãéãããããã®ãã€ã«ã¯1åã®ããªãŒã¯ãšã³ããã©ã€ã€ãŒãŸãã¯ãã€ã€ã«ãã£ããã°ã©ã ã«å¯ŸããŠä»äžãããŸããã©ã®ææºèªç©ºäŒç€Ÿãã¯ã¬ãžããå ç®ã®å¯Ÿè±¡ãšãããã¯ããŠãã€ããããæ±ºå®ãããã®ãšããŸãããŸããŠãã€ãããã¯ãéç¥ã®æç¡ã«ããããããã€ã§ãç¬èªã®è£éã«ããå¯Ÿè±¡ã®ææºèªç©ºäŒç€Ÿã倿Žã§ãããã®ãšããŸãããŠãã€ãããã¯ãæ³åŸãªã©ã§èŠå®ãããŠããå Žåãææºèªç©ºäŒç€Ÿãéèªããç¹å®ã®è·¯ç·ã«é¢ãããã€ã«ã®å ç®ããã¬ãã¢è³æ Œå¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžããããã®ä»ã®ç¹å žãçŠæ¢ã§ããŸãã
- äŒå¡ã¯ãäºçŽããã§ãã¯ã€ã³ãæ è¡ããŸãã¯ããã°ã©ã ç¹å žãæäŸããããã®ä»ã®ãå©çšã®éã«ããã¬ãã¢ã ã·ãŒããææ°æã®å é€ãæè·ç©èš±å®¹éã®è¿œå ãã©ãŠã³ãžã®ãå©çšããã®ä»ã®æ è¡ç¹å žãå«ã¿ããã€ãããã«éå®ãããªãç¹å žãåããå ŽåãäºçŽå šäœããã³ãã®äºçŽããäœæãããåŸç¶ã®äºçŽå šäœãããã³ãããã®äºçŽã«é¢é£ããå ã®æ è¡ããã³å°æ¥ã®æ è¡ã®å šæéãéããŠããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹äŒå¡çªå·ãç¶æããå¿ èŠããããŸããããã«ãäŒå¡ã®è³æ ŒãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¹å žã«ããå䌎è ãç¹å žãåŸãããã©ãäŒå¡æ¬äººãå ã®äºçŽã§æ è¡ããªãããšã«ãªã£ãå Žåãå ã®äºçŽã§æ è¡ããå䌎è ã¯ãäŒå¡ã®è³æ ŒãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¹å žã«ããåŸããã¬ãã¢ããã³ãã®ä»ã®ç¹å žã®å¯Ÿè±¡å€ãšãªããŸãã
- æ©å¯æ å ±ãå®ããããäŒå¡ã¯ãç¹å®ã®ååŒãæžé¢ãé»è©±ããŸãã¯ã€ã³ã¿ãŒãããã§è¡ãå Žåããã¹ã¯ãŒããªã©ã®å®å šå¯Ÿçãè¬ããå¿ èŠããããŸããäºçŽããã€ã«ã®äº€æãäœæã®å€æŽãªã©ã®ç¹å®ã®ãµãŒãã¹ã«ã¯ããã¹ã¯ãŒãããã®ä»ã®å®å šå¯Ÿçãå¿ èŠãªå ŽåããããŸããäŒå¡ã¯é©çšããããã¹ã¯ãŒããªã©ã®ã»ãã¥ãªãã£èªèšŒæ å ±ã«ã€ããŠç§å¯ä¿æã®è²¬ä»»ããããŸãããŠãã€ãããã¯ãã»ãã¥ãªãã£èªèšŒæ å ±ãŸãã¯ãã¹ã¯ãŒãã®çé£ã«ã€ããŠäžåã®è²¬ä»»ãè² ãããäŒå¡ã®ã»ãã¥ãªãã£èªèšŒæ å ±ãŸãã¯ãã¹ã¯ãŒãã䜿çšããŠäº€æããããã€ã«ã¯è¿éãããŸããã
- ãŠãã€ããããç¹ã«æç€ºçã«èªããŠããå Žåãé€ãããã€ã«ã¯ãäŒå¡ã®æ£åŒå
¥äŒæ¥ä»¥éã«èç©ã§ãããã®äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«å¯ŸããŠã®ã¿é©çšãããŸãã
- èªç©ºæ©ãå©çšããå Žåããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢è³æ Œãã€ã³ãã¯ãå人äŒå¡ãå®éã«èªãå©çšãããã©ã€ãã«ã€ããŠã®ã¿ãäŒå¡æ¬äººã«å¯ŸããŠä»äžãããŸãããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ã«é¢é£ããç¹å žïŒããŒãã¹ãã€ã«ããã¬ãã¢ã¢ã¯ã»ã¹ãæè·ç©èš±å®¹éèŠå®ãã¢ããã°ã¬ãŒãç¹å žãªã©ïŒã¯ããã©ã€ãã®è³Œå ¥ãŸãã¯äºçŽæã§ã¯ãªããã©ã€ãå©çšæã®äŒå¡ã®ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ã«å¿ããŸãããã©ã€ããåãæ¶ãããå Žåããã€ã«ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ããå ç®ãããŸãããããã«ãç¹å¥ãã£ã³ããŒã³ã§ã®å®¿æ³ãã¬ã³ã¿ã«ãæ¥çå²åŒãé£çµèªç©ºåžãã°ã«ãŒãæéããŸãã¯ç¹å¥ãªãã£ã³ããŒã³æéïŒPassPlusãªã©ïŒãå«ã¿ããã€ãããã«éå®ãããªãäžéšã®éè³ãŸãã¯èªç©ºåžã¯ããŠãã€ãããã®è£éã«ããããŠãã€ãããåç¬ãŸãã¯ãŠãã€ãããã®ææºäŒç€Ÿãå«ããç¹å žããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ããã€ã«å ç®ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžããã®å¯Ÿè±¡ããé€å€ãããå ŽåããããŸãããŠãã€ãããã¯ãéç¥ã®æç¡ã«ãããããããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãèç©æ¹æ³ãèšå®ããæš©å©ãçŸåšèªããããŠãããããããŸãã¯ãã¹ãŠã®ãã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãèç©æ¹æ³ãçµäºãŸãã¯å€æŽããæš©å©ããŸãã¯ç¹å®ã®çš®é¡ã®ååŒãŸãã¯èªç©ºåžããã€ã«å ç®ã®å¯Ÿè±¡ããé€å€ããæš©å©ããæç€ºçã«ä¿æããŸãã
- ä¿çã
- ä¿çã
- æä¹ã¯ã©ã¹ã®ããŒãã¹ãã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãïŒããå ŽåïŒã¯ãå©çšãã座åžã§ã¯ãªããæ¯æãããéè³ã«å¿ããŠä»äžãããã¢ããã°ã¬ãŒãã«å¯ŸããŠã¯ä»äžãããŸããã
- ãŠãã€ãããèªç©ºãç¶æ³ã«å¿ããŠç¹ã«æç€ºçã«èªããŠããå Žåãé€ããç¹å žãã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãã¯ãç¹å žæ è¡ïŒãã€ã«ã𿝿ããçµã¿åãããŠè³Œå ¥ãããèªç©ºåžãå«ãïŒã«å¯ŸããŠã¯ä»äžãããŸãããå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã¯ãæä¹è ã®ãã©ã€ãå©çšã§ãã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ããç²åŸããããšã¯ã§ããŸããã
- ææºäŒç€Ÿã®ãã£ã³ããŒã³ã¯ãåœè©²ææºäŒç€Ÿãå®ãããå©çšèŠçŽã«æºæ ãããã®ãšããŸãã
- ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã¢ã«ãŠã³ãçªå·ãä¿æããäŒå¡ã«å¯ŸããŠã®ã¿ããã®çªå·ã䜿çšããææºäŒç€ŸãµãŒãã¹å©çšã«ãããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãïŒè©²åœããå ŽåïŒãä»äžãããŸããå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã¯ããã®äŒå¡ã®ææè ãåç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ã代çåºãŸãã¯è«è² æ¥è ã«ããæ è¡è ã®ãã©ã€ãå©çšãããã«å®¿æ³ãã¬ã³ã¿ã«ãŒãªã©ã®æŽ»åãå«ãç¹å®ã®æŽ»åã§ãã€ã«ãç²åŸããããšã¯ã§ããŸããã
- ä¿çã
äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãæ®é«ã«é¢ããç³ãç«ãŠ
- ã»ãšãã©ã®å ŽåããŠãã€ãããã¯äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãç²åŸããããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ããå ç®ããŸãããã ãããã€ã«ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹å¯Ÿè±¡ã¯ã¬ãžãããããã³ãã®ä»ã®å¯Ÿè±¡ãšãªãã¯ã¬ãžãããæ£ããå ç®ãããŠãããã©ããã確èªããã®ã¯åäŒå¡ã®è²¬ä»»ã§ãããŠãã€ãããã¯ããã€ã«ããã³ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãã®å¯Ÿè±¡ãšãªããã©ããã倿ãããã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãã誀ã£ãŠå ç®ãããå Žåã¯äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãæ®é«ã調æŽããæš©å©ãä¿æããŸãããã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ããç²åŸãããã¢ã«ãŠã³ãã«å ç®ãããŠããªããšäŒå¡ã䞻匵ããå ŽåããŸãã¯èšŒæãå¿
èŠã§ãããšãŠãã€ãããã倿ããå ŽåããŠãã€ãããã¯ã蚌æ ïŒèªç©ºåžãŸãã¯å®éã«å®è¡ãããšäž»åŒµããååŒã蚌æããé åæžãé¡äŒŒã®ææžã®ã³ããŒãå«ããããã«éå®ããªãïŒãäŒå¡ã«æ±ããæš©å©ãçä¿ããŸãããã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãã«é¢ããäŒå¡ããã®ç³ãç«ãŠããã³ãã®ç³ãç«ãŠã®æ ¹æ ãšãªã蚌æ ã¯ãç²åŸãããšäž»åŒµããããã€ã«ãŸãã¯ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ããçºçããæ¥ãã12ãæä»¥å
ã«ãŠãã€ãããã«æåºããå¿
èŠããããŸãããã ããäžéšã®ææºäŒç€Ÿã§ã¯ãäºåŸå ç®ã«ãããšã¯ç°ãªãé¡åæéãå®ããŠããå ŽåããããŸãã詳ããã¯ãunited.comãŸãã¯ææºäŒç€Ÿã®ãã£ã³ããŒã³ãã確èªãã ããã
- äŒå¡ã¯ã¢ã«ãŠã³ããã誀ã£ãŠããããã¯è©æ¬ºè¡çºã«ãã£ãŠãã€ã«ãå·®ãåŒãããŠããå Žåã«ã¯ãå·®ãåŒãããæ¥ãã12ãæä»¥å ã«ãŠãã€ãããã«ãã®æšãç³åãã矩åããããŸãããŠãã€ãããã¯äŒå¡ã®äž»åŒµãæ€èšŒããæ€èšŒã«ããã£ãŠãã®èšŒæ ããã³æžé¡ã蚌æãèŠæ±ããæš©å©ãæããŸãã誀ã£ãŠå·®ãåŒããããšããŠèŠæ±ã®ãã£ããã€ã«ã®ã¢ã«ãŠã³ããžã®è¿éã¯ããŠãã€ãããã®è£éã«ãã£ãŠæ±ºå®ããããã®ãšãããã®æ±ºå®ã¯ãæçµçãªãã®ãšããŠã¿ãªãããŸãã
ãã€ã«ã®æå¹æé
- äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«èç©ããããã€ã«ã¯ãç¹å žãšåŒãæãããããŸã§ããããã¯ä»¥äžã«å¿ããŠãã€ã«ã没åããããŸã§ãã¢ã«ãŠã³ãã«ä¿æãããŸãã(a) æ¬èŠçŽããŠãã€ãããã®ééçŽæ¬ŸããŸãã¯ãŠãã€ãããã®éè³èŠåã(b) çŠæ¢è¡çºã(c) é©çšãããæ³ãèŠåã(d) äŒå¡ã«ããã¢ã«ãŠã³ãè§£çŽã®ç³è«ã(e) äŒå¡ã®æ»äº¡ãããã㯠(f) äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã®ç¶æ³ã«é¢ããåäžã®é£çµ¡ã«å¯Ÿããç¡åå¿ã
ãã¬ãã¢ïŒããã³ããªãªã³ãã€ã©ãŒïŒã®ã¹ããŒã¿ã¹åºæºãšç¹å ž
- ãŠãã€ãããèªç©ºã¯ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ïŒãŸãã¯ããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ïŒååŸåºæºãšæç¶ãããã³ãããã«é¢é£ããç¹å žïŒãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãç²åŸã®æ¡ä»¶ãšæç¶ããªã©ãå«ãïŒãèšå®ãããã®ãšããŸãããã¬ãã¢ããã³ããªãªã³ãã€ã©ãŒç¹å žã¯ããŠãã€ãããã®è£éã«ããæäŸãããŸãããŸããŠãã€ãããã¯ãéç¥ã®æç¡ã«ããããããåœè©²ç¹å žã®å šäœãŸãã¯äžéšããã€ã§ãçµäºããæš©å©ããŸãã¯ç¹å žãåå æ¡ä»¶ãã¹ããŒã¿ã¹åºæºãã¹ããŒã¿ã¹ååŸããã»ã¹ããŸãã¯ãã€ã¬ãŒãžã¬ãã«ã®å šäœãŸãã¯äžéšããã€ã§ã倿Žããæš©å©ãä¿æããŸãããã®å€æŽã¯ãäŒå¡ãç²åŸãããã¬ãã¢ïŒããªãªã³ãã€ã©ãŒã¹ããŒã¿ã¹ãŸãã¯ç¹å žã®äŸ¡å€ã«åœ±é¿ãåãŒãå ŽåããããŸãã
- 2020幎1æ1æ¥ããã(a) äŒå¡ã¯ããŠãã€ããããéææ±ºå®ããæ¹æ³ã§PQPããã³PQFã环ç©ããããšã§ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãååŸã§ããŸãã(b) äŒå¡ã®ãã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ååŸåºæºã¯ãPQMãPQSãPQDã§ã¯ãªããªããŸãã
ç¹å žã®å©çš
- ãŠãã€ãããèªç©ºã¯ãç¹å žã®äŸ¡å€ãä»çµã¿ãå©çšå¯åŠãæç¶ããããã³ãã®ä»ã®æ¡ä»¶ïŒåç¹å žã®å©çšã«å¿ èŠãªãã€ã«æ°ãå«ãïŒãèšå®ãããã®ãšããŸãããŸãããããã¯ãã¹ãŠãäºåã®æç¡ã«ãããããããŠãã€ãããã®è£éã«ãã倿Žãåãæ¶ãããŸãã¯å¶éãããå ŽåããããŸããç¹å žã®å©çšã«å¿ èŠãªãã€ã«æ°ã®å€§å¹ ãªå¢å ãŸãã¯æžå°ãç¹å žã®æ€åãç¹å žãŸãã¯ãã®å©çšã«å¯Ÿããå¶éã®é©çšã¯éæçºçããŸãããŠãã€ãããèªç©ºã¯ãç¬èªã®è£éã«ããããŸãã¯æ³åŸãªã©ã§èŠå®ãããŠããå ŽåãäŒå¡ã®ç¹å žäº€æãçŠæ¢ããå ŽåããããŸãã
- äŒå¡ã®èŠæãããã°ãé忥çãªç®çã«éããäŒå¡ã®ååã§ããŸãã¯ç¬¬äžè ã䜿çšããããšãç®çãšããååã§ããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ããç¹å žãçºè¡ããããšãã§ããŸãããã®ç¹å žã¯ãäŒå¡ããã¹ã¯ãŒããŸãã¯ãŠãã€ããããç¹å žèŠæ±ã®ãã£ãæç¹ã§æäŸããŠããä»ã®ã»ãã¥ãªãã£ææ®µã«ãã£ãŠãã®ã¢ã«ãŠã³ããèªèšŒããå Žåã«ã®ã¿çºè¡ãããŸãã
- ãã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ã®ç¹å
žèªç©ºåžã¯ãçšéãææ°æãé¢çšãééçŽæ¬Ÿãèªç©ºåžäœ¿çšæ¡ä»¶ãããã³ãã®æ
è¡ãèšç»ããŠããèªç©ºäŒç€Ÿã®æ¯æ¿äŸ¿èŠçŽã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸãã
- èªç©ºåžä»¥å€ã®ç¹å žãšã®äº€æã«ã¯ããã®ãããªèªç©ºåžä»¥å€ã®ç¹å žãæäŸããææºäŒç€Ÿã«ããå®ããããå©çšèŠçŽãªã©ã該åœããç¹å žäº€æã«é¢é£ãã远å ã®å©çšèŠçŽãé©çšãããŸãã
- ç¹å žèªç©ºåžãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¹å žã®çºè¡åŸã¯ãäŒå¡ã倿ŽãŸãã¯åãæ¶ããç³è«ãããã³ã«ãµãŒãã¹ææ°æã課ããããå ŽåããããŸãã
- ç¹å žèªç©ºåžãç¹å žããµãŒãã£ãã£ã±ãŒããããã³åº§åžã®ã¢ããã°ã¬ãŒãã«ã¯ã該åœããåºåœçšãå ¥åœå¯©æ»æã空枯æœèšäœ¿çšæããã®ä»æéãææ°æããŸãã¯çšéã課ããããå Žåãããããã®ãããªæéã®æ¯æã¯ããã®ç¹å žèªç©ºåžãç¹å žããµãŒãã£ãã£ã±ãŒãããŸãã¯åº§åžã®ã¢ããã°ã¬ãŒãã®å©çšè ã®è² æ ãšãªããŸãã
- ç¹å žã亀æãããåŸãæ¬ããã°ã©ã ã®ãã®æç¹ã®é©çšèŠå®ïŒçºåžãããéè³ã®èŠåïŒãŸãã¯ã該åœããå Žåã¯ææºäŒç€Ÿã®èŠå®ïŒã«åŸã£ãŠåãæ¶ããŸãã¯æãæ»ããããå Žåããã®ååŒã§åŒãèœãšãããäŒå¡ã®ç¹å žãã€ã«ã¯äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«è¿éãããŸãããã ãããµãŒãã¹ææ°æãçºçããŸããæç¢ºã«ãããããäžéšã®ç¹å žã¯ãã€ã«è¿éã®å¯Ÿè±¡ãšãªããããã®æšãèšè¿°ãããå ŽåããããŸãã
- ç¹å žæ è¡ã¯ãç¹å žèªç©ºåžã®çºè¡æããã³åºçºæã®äž¡æç¹ã§ã®ç®çå°ã«å¯ŸããŠã®ã¿æå¹ã§ããããŠãã€ãããããã³ãã®ææºäŒç€Ÿã¯ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã®å€æŽãšãã®çµæçããç®çå°ãžã®éèªåãæ¶ãã«ã€ããŠäžåã®è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããäŒå¡ãå ¬éãããŠããç¹å žèŠå®ã«åŸããªãã£ãå ŽåããŠãã€ãããã¯ãç¬èªã®èªç±è£éã«ãããäŒå¡ã®èŠæãšç°ãªããã©ã€ããäžäœã®æä¹ã¯ã©ã¹ãæå®ããããšãããã»ããèªç©ºåžã®çºåžãæä¹ã®æåŠããã®ä»æ¬èŠçŽã«å®ããåŠçœ®ãåãããšããããŸãããŸããã®å ŽåãäŒå¡ã¯ãã®ãããªè¡çºã«ã€ããŠããŠãã€ãããã«ããè£åãåããæš©å©ãæããŸãããã¢ããã°ã¬ãŒãã¯ãäžéšã®éè³ãŸãã¯èªç©ºåžïŒç¹å¥ãã£ã³ããŒã³ã§ã®å®¿æ³ïŒã¬ã³ã¿ã«ãæ¥çå²åŒãé£çµèªç©ºåžãã°ã«ãŒãæéããŸãã¯ç¹å¥ãªãã£ã³ããŒã³æéïŒPassPlusãªã©ïŒã«ã¯å©çšã§ããŸããã
- ä¿çã
ç±³åœä»¥å€ã®æ³åŸ
- ç±³åœä»¥å€ã®äžéšã®åœã§ã¯ãæ¬ããã°ã©ã ïŒãã€ã«ã®å ç®ããã¬ãã¢ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ã³ãã®èç©ãåçš®ç¹å žã®çºè¡ãšäœ¿çšãªã©ãå«ãïŒãæ³åŸã§çŠæ¢ãŸãã¯å¶éãããŠããå ŽåããããŸããæ¬èŠçŽã®ãããªãèšè¿°ãããã®ãããªç±³åœä»¥å€ã®æ³åŸãåé¿ããããèŠããã®ã§ã¯ãããŸãããæ¬ããã°ã©ã ãŸãã¯äœããã®åœ¢ã§æ¬ããã°ã©ã ã«äŒå¡ãåå ããããšãç±³åœä»¥å€ã®æ³åŸã«éåããå ŽåããŠãã€ãããèªç©ºã¯äŒå¡ãžã®äºåã®æç¡ã«ãããããã1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®ãŠãã€ãããã®æªçœ®ãè¬ããããšããããŸãã
å人ã§ã¯ãªãäŒå¡
- å人ã§ã¯ãªãæ¬ããã°ã©ã ã®åäŒå¡ã¯äžèšã®åèŠå®ã«å ããŠã以äžã®èŠå®ã«åŸããã®ãšããŸãã
- å人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã¯ããã®äŒå¡ã®ææè ãåç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ã代çåºãŸãã¯è«è² æ¥è ã«ããæ è¡è ã®ãã©ã€ãå©çšãããã«å®¿æ³ãã¬ã³ã¿ã«ãŒãªã©ã®æŽ»åãå«ãããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ãèŠå®ããç¹å®ã®æŽ»åã§ãã€ã«ãç²åŸããããšã¯ã§ããŸããã
- å人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãå人äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãïŒå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã®ææè ãåç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ã代çåºãŸãã¯è«è² æ¥è ã®ãã¹ãŠã®äŒå¡ã¢ã«ãŠã³ããå«ãïŒãé©çšãšãªããã€ã¬ãŒãžãã©ã¹ææºäŒç€ŸãæäŸãç¹å¥ã«èªããããå Žåãé€ãã察象ãšãªããå©çšã§ãã€ã«ãç²åŸããããšã¯ã§ããŸããã
- ãã®ãããªå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ãšãªãã®ã¯ãåçµç¹ã®èšç«æºæ æ³ã«åºã¥ã驿³ã«èšç«ããåç¶ããäŒæ¥ãšãã1äŒæ¥ã«ã€ã1ã¢ã«ãŠã³ããææã§ããŸãã
- å人ã§ã¯ãªãåäŒå¡ã¯ããã®äŒå¡è³æ Œããã³æ¬ããã°ã©ã ãžã®åå ããé¢é£èŠçŽããã³ãã®äŒæ¥ã®ããžãã¹æ £ç¿ãéµå®ãããã®ã§ããããšãä¿èšŒãã責任ããããŸããå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã®ææè ãåç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ã代çåºããã³è«è² æ¥è ã®ãããªãè¡çºããæ¬ããã°ã©ã äŒå¡ã®è¡çºãšã¿ãªãããŸãã
- 第äžè ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãå§è²ããã³èš±å¯ããããšã«é¢ããŠã¯äžèšèŠå®6ã§çŠæ¢ãããŠããã«ãããããããå人ã§ã¯ãªãäŒå¡ã¯ãåäºæ¥æ£åŒä»£è¡šè ãä»ãæ¬ããã°ã©ã ã«åå ã§ãããã®ãšããŸããäŒæ¥ã®æ£åŒä»£è¡šè ã¯ãé£çµ¡æ åœè ãšããŠäŒå¡ãæå®ããå人ã§ããããšãšããŸããåäŒå¡ã¯ããã€ã«ãç²åŸïŒäº€æãŸãã¯æ¬ããã°ã©ã ã«åå ããããšã«ãããæ£åŒä»£è¡šè ã«æå®ãããå人ã驿³ã«éžä»»ããæ¿èªããã18æ³ä»¥äžã®ãã®ã§ããããšã衚æããŸããåäŒå¡ã¯ãããžãã¹æ £ç¿ããã³ããªã·ãŒã«åŸãã確å®ã«ã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ãèšé²ã管çãã責任ããããŸããæ£åŒä»£è¡šè 倿Žçã®çç±ã§äŒå¡ã®ã¢ã«ãŠã³ãã倿ŽããèŠæ±ãåçãããã«ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãæ€èšŒã®ããã«äŒå¡ã®ååãªèªå®èŠä»¶ãæºããå¿ èŠããããŸãã
- äžèšèŠå®7ã§å®ããå¶éã«å ããç²åŸãããã€ã«ããµãŒãã£ãã£ã±ãŒããããã³åçš®ç¹å žã¯ããããæ¥åã§ã®ç§»åãŸãã¯ãã®äžéšãšããŠè²æž¡ããããšã¯ã§ããªããã®ãšããŸããããã«ã
- å人ã§ã¯ãªãäŒå¡ããè³éãŸãã¯åœ¹åå ±é ¬ãšããŠã§ãªããæ¥çžŸè©äŸ¡ãŸãã¯å ±åãšããŠåŸæ¥å¡ã«ãã€ã«ç¹å žãäŸäžããå Žåãäžèšã®èŠå®8ã«éåããªãããšãšããŸãã
çŽäº
- ã客æ§ã¯ãçŽäºã®æ§è³ªã®èª¬æãå«ããhttps://www.united.com/en/us/customercareã®ãã©ãŒã ããæžå¿µäºé ãéä¿¡ããããšã«ããããŠãã€ãããèªç©ºã«çŽäºãéç¥ããããšã«åæãããã®ãšããŸãããã®ãããªæåºç©ãå±ããããåŸãã客æ§ã¯ãçŽäºã«é¢é£ããŠãŠãã€ãããèªç©ºã«å¯ŸããŠèšŽèšã仲è£ãè¡æ¿ãŸãã¯ãã®ä»ã®æç¶ããè¡ãåã«ããŠãã€ãããèªç©ºãå®è³ªçãªåçãæäŸããæ¬èŠåã®ç¬¬2é ã§å¶éãããŠããããã«çŽäºã®è§£æ±ºãå³ãããã«60æ¥éã®æéãäžããããšã«åæãããã®ãšããŸããããã«å®ããããéç¥æç¶ããéµå®ããããšã¯ãã客æ§ããŠãã€ãããèªç©ºã«å¯ŸããŠèšŽèšã仲è£ãè¡æ¿ããã®ä»ã®æç¶ããè¡ãæš©å©ãæããããšã®åææ¡ä»¶ãšãªããŸããã客æ§ã¯ããŠãã€ãããèªç©ºã«å¯Ÿãã蚎èšã仲è£ãè¡æ¿ãŸãã¯ãã®ä»ã®æç¶ããè¡ãåã«ãæ¬æžã«å®ããéç¥æç¶ããè¡ããªãã£ãå ŽåããŠãã€ãããèªç©ºã蚎èšã仲è£ãè¡æ¿ãŸãã¯ãã®ä»ã®æç¶ãã®åŒè·ã«èŠããåççãªåŒè·å£«è²»çšãååããæš©å©ãæããããšã«åæãããã®ãšèŠãªãããŸãã
éå£èšŽèšã®æš©å©æŸæ£
- ã客æ§ã¯ãæ¬ããã°ã©ã ã«é¢é£ããçŽäºãè«æ±ãè«äºã¯ãéå£ã§ã¯ãªãå人ã«ãã£ãŠè§£æ±ºãããããšãããã³ãã®ãããªèšŽèšã¯ããŠãã€ãããèªç©ºã«é¢ããä»ã®ãããªãèšŽèšæç¶ããšã䜵åãããªãããšã«åæãããã®ãšèŠãªãããŸãããŸããã客æ§ãããã³ã客æ§ã®ä»£ç人ãšããŠè«æ±ã䞻匵ããæ¹ããéå£ã®ä»£è¡šãŸãã¯äžå¡ã«ãªããªãããšããããã¯ä»ã®æ¹æ³ã§ããŠãã€ããããšå¯Ÿç«ããéå£èšŽèšã代衚蚎èšã䜵å蚎èšãŸãã¯ä»£ç人ã®äžè¬èšŽèšã«åå ããªãããšã«åæãããã®ãšèŠãªãããŸãã