cmpConfig({"componentName":"flights-booking","defaultCmpConfig":{"hooks":{"params":{}},"moduleId":"@@MODULE_NAME","name":"flights-booking","servicesConfig":{"aiPoweredSearch":{"config":{"config":{"headers":{}},"endpoint":"https://em-ai-workers-dev.double2.workers.dev/api/flights-query-aladdin","options":{"cache":true},"query":{"moduleId":"DOUBLE2-004"}}},"airports":{"labelStructure":"{{locationLabel}}","query":{"outputFields":["name","iataCode","locationLabel"]},"useCountryGeoId":false,"useMarket":false},"aladdinGenAiCounter":{"config":{"config":{"headers":{}},"endpoint":"https://aladdin-api.everymundo.net/counter/%%tenantCode%%/DOUBLE2-004","options":{"cache":true}}},"blackoutDates":{"axiosConfig":{},"options":{"cache":true}},"deeplink":{"trackingParameters":{"ADID":"","SID":"","adid":"","adobe_":"","adobe_mc_ref":"","adobe_mc_sdid":"","afl":"","asset_type":"","campaignId":"","cellNumber":"","channel":"","cid":"","cmpid":"","darksite":"","dclid":"","ef_id":"","eml":"","gclid":"","icid":"","icmpid":"","int":"","launch_date":"","lid":"","meta":"","mi_u":"","networkName":"","ola":"","referrerid":"","sem":"","seo":"","shopperid":"","sid":"","soc":"","utm_campaign":"","utm_content":"","utm_medium":"","utm_source":"","utm_term":""}},"discounts":{"config":{"axiosConfig":{},"endpoint":"https://airmodules-discount.everymundo.net/%%tenantCode%%","options":{"cache":true}},"query":{}},"histogram":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"em-api-key":"BI6YTjWfcj8/IDOtpCjpLrJmLSKtCx2+AAQEpdggtgvNnrZhlDztX3/EwDfS16j4"}},"endpoint":"https://openair-dev.airtrfx.com/airfare-sputnik-service/v3/%%tenantCode%%/fares/histogram-distribution","options":{}},"query":{"outputFormat":{"datePattern":"YYYY-MM-DD"},"priceBuckets":{"active":true,"field":"TOTAL_PRICE"}}},"labels":{"defaultLabels":null,"query":{"airlineCode":"<%- cmpConfig.context.airline.code %>","language":"<%- cmpConfig.context.geo.language.lang %>","source":"trfx-api"},"settings":{"useStaticLabels":true},"sourceConfig":{"name":"integration-api","url":"<%- cmpConfig.envConfig.integrationApi.labelsService.endPoint %>"}},"settings":{"query":{"cmpNames":["flights-booking"],"source":"tenants-mock"},"sourceConfig":{"name":"integration-api","url":"<%- cmpConfig.envConfig.integrationApi.settingsService.endPoint %>"}},"sputnikSearch":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"em-api-key":"BI6YTjWfcj8/IDOtpCjpLrJmLSKtCx2+AAQEpdggtgvNnrZhlDztX3/EwDfS16j4"}},"endpoint":"https://openair-dev.airtrfx.com/airfare-sputnik-service/v3/%%tenantCode%%/fares/search","options":{}},"query":{"faresLimit":50,"faresPerRoute":2,"routesLimit":20}},"theme":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{}},"endpoint":"https://em-dev-admin-worker.double2.io/theme","options":{"cache":true}},"source":"local"}},"settings":{"businessRules":{"blackoutDatesIntegration":false,"directFlights":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-direct-flights-true","value":true},{"labelKey":"fc-booking-direct-flights-false","value":false}]},"journeyTypes":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-journey-type-options-ow","value":"ow"},{"labelKey":"fc-booking-journey-type-options-rt","value":"rt"}]},"msCombinable":false,"paymentMethod":{"options":[{"descriptionLabelKey":"fc-booking-payment-method-options-1-description","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-payment-method-options-1","value":"a"},{"descriptionLabelKey":"fc-booking-payment-method-options-2-description","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-payment-method-options-2","value":"b"}]},"travelClasses":{"options":[{"isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-1","value":"e"},{"isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-2","value":"b"}]},"travelers":{"options":[{"id":"age1","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-passenger-options-age1","noteLabelKey":"fc-booking-passenger-options-age1-note"},{"id":"age2","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-passenger-options-age2","noteLabelKey":"fc-booking-passenger-options-age2-note"}]},"useMiles":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-use-miles-true","value":true},{"labelKey":"fc-booking-use-miles-false","value":false}]}},"componentsConfig":{"aiPoweredSearch":{"carousel":{"slides":{"breakpoints":{"768":2,"1024":3,"1280":4},"height":64,"info":{"showDepartureDate":true,"showDestination":true,"showOrigin":true,"showPrice":true,"showPriceDisclaimer":true,"showPriceFrom":true,"showReturnDate":true}}},"enabled":false,"searchInput":{"characterLimit":120,"clearIcon":"close"},"toggle":{"leftIcon":true,"rightIcon":false}},"backgroundImage":{"enabled":false,"padding":null,"url":null},"dateSelector":{"dateFormat":"LL","dateFormatOnEdit":"L","fareInsightsMaxDate":365,"isFlexibleDatesSwitchEnabled":true,"isPremium":false,"monthsToRenderInPopover":2},"directFlightsSelector":{"icon":"expand_more"},"disclaimer":{"enabled":true,"htmlTag":"p"},"discountSelector":{"icon":"expand_more"},"errorsSummary":{"isVisible":false},"flexibleDatesSwitch":{"icon":"check","isLabelPassive":false},"journeyTypeSelector":{"icon":"expand_more","multicity":{"enabled":true,"href":"/"}},"locationSelector":{"clearIcon":"close","destinationLeftIcon":"","menuHeightPopover":350,"minCharactersCountToOpen":0,"optionHeightModal":70,"optionsToRenderPopover":5,"originLeftIcon":"","rightIcon":"expand_more","searchConfig":{"caseSensitive":false,"distance":200,"findAllMatches":true,"ignoreLocation":false,"includeMatches":false,"includeScore":false,"keys":["iataCode","locationLabel"],"location":0,"maxPatternLength":50,"minMatchCharLength":1,"shouldSort":true,"threshold":0.2},"textTransform":"default"},"paymentMethodSelector":{"enabled":false,"icon":"expand_more"},"primaryFiltersInputGroupVariant":"4","promoCodeSelector":{"icon":"expand_more","urlParameter":""},"redemptionTypeSelector":{},"secondaryFiltersToRender":[],"showErrorsInline":true,"stickyBooking":{"containerMaxWidth":{"992":"72rem","default":"100%"},"minScrollThreshold":150,"mobileControl":{"editIcon":"edit","searchIcon":"search"}},"subtitle":{"enabled":false,"htmlTag":"h2"},"template":"default","title":{"enabled":false,"htmlTag":"h1"},"travelClassSelector":{},"travelersInfoSelector":{"icon":"expand_more","isTravelClassSelectorEnabled":false},"useMilesSelector":{"icon":"expand_more"}},"initialState":{"brandedTravelClass":null,"datesConfig":{"departure":{"excludedDates":[],"includedDates":[],"maxDate":365,"minDate":0,"validDaysOfWeek":[0,1,2,3,4,5,6]},"return":{"excludedDates":[],"includedDates":[],"maxDate":372,"minDate":0,"validDaysOfWeek":[0,1,2,3,4,5,6]}},"departure":7,"destination":"","directFlights":false,"discounts":{},"flexibleDates":false,"journeyType":"rt","origin":"","paymentMethod":null,"promoCode":"","redemptionType":"","return":14,"travelClass":"ECONOMY","travelers":{"age1":1},"useMiles":false},"labelKeys":{"aiPoweredSearch":{"buttonGoBackToSearch":"fc-booking-ai-search-go-back-button","buttonGoBackToSearchA11y":"fc-booking-ai-search-go-back-button-a11y","buttonInputClearA11y":"fc-booking-ai-search-input-clear-button-a11y","buttonNewSearch":"fc-booking-ai-search-new-button","buttonNewSearchA11y":"fc-booking-ai-search-new-button-a11y","buttonSearch":"fc-booking-ai-search-button","buttonSearchA11y":"fc-booking-ai-search-button-a11y","buttonStandardSearch":"fc-booking-ai-search-standard-button","buttonStandardSearchA11y":"fc-booking-ai-search-standard-button-a11y","buttonThumbDownA11y":"fc-booking-ai-search-thumb-down-a11y","buttonThumbUpA11y":"fc-booking-ai-search-thumb-up-a11y","buttonTryAgain":"fc-booking-ai-search-try-again-button","buttonTryAgainA11y":"fc-booking-ai-search-try-again-button-a11y","carouselButtonNextA11y":"fc-booking-ai-search-carousel-next-a11y","carouselButtonPreviousA11y":"fc-booking-ai-search-carousel-previous-a11y","errorEmptyPrompt":"fc-booking-ai-search-error-empty-prompt","errorInputCharacterLimit":"fc-booking-ai-search-error-input-character-limit","errorInvalidPrompt":"fc-booking-ai-search-error-invalid-prompt","errorSystem":"fc-booking-ai-search-error-system","fareNoOtherResults":"fc-booking-ai-search-fare-no-other-results","fareOriginDestinationSeparator":"fc-booking-ai-search-fare-origin-destination-separator","farePriceFrom":"fc-booking-ai-search-fare-price-from","inputA11y":"fc-booking-ai-search-input-a11y","inputHelpDescription":"fc-booking-ai-search-input-help-description","inputLabel":"fc-booking-ai-search-input-label","inputPlaceholder":"fc-booking-ai-search-input-placeholder","listButtonViewMoreResults":"fc-booking-ai-search-view-more-button","listButtonViewMoreResultsA11y":"fc-booking-ai-search-view-more-button-a11y","loading":"fc-booking-ai-search-loading","loadingA11y":"fc-booking-ai-search-loading-a11y","maxAttemps":"fc-booking-ai-search-max-attempts","noResults":"fc-booking-ai-search-no-results","queryHeading":"fc-booking-ai-search-query-heading","queryHeadingFallbackFares":"fc-booking-ai-search-query-heading-fallback-fares","remainingAttemps":"fc-booking-ai-search-remaining-attempts","resultsDisclaimer":"fc-booking-ai-search-results-disclaimer","toggle":"fc-booking-ai-search-toggle","toggleA11y":"fc-booking-ai-search-toggle-a11y"},"dateSelector":{"anyDates":"fc-booking-date-selector-any","clearButton":"fc-booking-date-selector-clear-button","clearButtonAriaLabel":"fc-booking-date-selector-clear-button-aria-label","doneButton":"fc-booking-date-selector-done-button","doneButtonAriaLabel":"fc-booking-date-selector-done-button-aria-label","endDateInputAriaLabel":"fc-booking-return-date-input-aria-label","endDateInputGroupAriaLabel":"fc-booking-return-date-aria-label","endDateInputGroupLabel":"fc-booking-return-date-label","endDateInputGroupNoDateErrorMessage":"fc-booking-return-date-error","endDateInputGroupPlaceholder":"fc-booking-return-date-placeholder","legendDescription":"fc-booking-date-selector-buckets-legend-description","modalTitle":"fc-booking-departure-date-modal-title","nextMonth":"fc-booking-date-selector-next-month","previousMonth":"fc-booking-date-selector-previous-month","startDateInputAriaLabel":"fc-booking-departure-date-input-aria-label","startDateInputGroupAriaLabel":"fc-booking-departure-date-aria-label","startDateInputGroupLabel":"fc-booking-departure-date-label","startDateInputGroupNoDateErrorMessage":"fc-booking-departure-date-error","startDateInputGroupPlaceholder":"fc-booking-departure-date-placeholder"},"destination":{"ariaLabel":"fc-booking-destination-aria-label","clearButtonLabel":"fc-booking-location-selector-clear-button","errorMsg":"fc-booking-destination-error","label":"fc-booking-destination-label","modalClearButton":"fc-booking-location-selector-modal-clear-button","modalDescription":"fc-booking-location-selector-destination-modal-description","modalDoneButton":"fc-booking-location-selector-modal-done-button","noOptions":"fc-booking-empty-location-selector","placeholder":"fc-booking-destination-placeholder"},"directFlights":{"ariaLabel":"fc-booking-direct-flights-aria-label","doneButton":"fc-booking-direct-flights-modal-done-button","label":"fc-booking-direct-flights-label"},"disclaimer":{"label":"fc-booking-disclaimer"},"discountSelector":{"disclaimer":"fc-booking-discount-selector-disclaimer","doneButton":"fc-booking-discount-selector-done-button"},"flexibleDates":{"label":"fc-bookings-flexible-dates-type-label"},"journeyType":{"ariaLabel":"fc-booking-journey-type-aria-label","doneButton":"fc-booking-journey-type-modal-done-button","label":"fc-booking-journey-type-label"},"multicity":{"ariaLabel":"cmp-journey-type-options-mc-opens-new-page","label":"cmp-journey-type-options-mc"},"origin":{"ariaLabel":"fc-booking-origin-aria-label","clearButtonLabel":"fc-booking-location-selector-clear-button","errorMsg":"fc-booking-origin-error","label":"fc-booking-origin-label","modalClearButton":"fc-booking-location-selector-modal-clear-button","modalDescription":"fc-booking-location-selector-origin-modal-description","modalDoneButton":"fc-booking-location-selector-modal-done-button","noOptions":"fc-booking-empty-location-selector","placeholder":"fc-booking-origin-placeholder"},"paymentMethod":{"ariaLabel":"fc-booking-payment-method-aria-label","doneButton":"fc-booking-payment-method-modal-done-button","errorMsg":"fc-bookings-payment-method-error","label":"fc-bookings-payment-method-label","placeholder":"fc-bookings-payment-method-placeholder"},"promoCode":{"doneButton":"fc-booking-promo-code-done-button","errorMsg":"fc-booking-promo-code-error","filterButtonAriaLabel":"fc-booking-promo-code-button-description","label":"fc-booking-promo-code-label","placeholder":"fc-booking-promo-code-placeholder","title":"fc-booking-promo-code-title"},"redemptionType":{"ariaLabel":"fc-booking-redemption-type-aria-label","doneButton":"fc-booking-redemption-type-modal-done-button","label":"fc-booking-redemption-type-label"},"route":{"anyRoute":"fc-booking-route-any"},"searchButton":{"label":"fc-booking-booking-cta-label"},"stickyBooking":{"modalCloseButton":"fc-booking-popup-close-button","modalDescription":"fc-booking-popup-description","modalTitle":"fc-booking-popup-title"},"subtitle":{"label":"fc-booking-subtitle"},"title":{"label":"fc-booking-title"},"travelClass":{"ariaLabel":"fc-booking-travel-class-aria-label","doneButton":"fc-booking-travel-class-modal-done-button","label":"fc-booking-travel-class-options-label"},"travelers":{"clearButton":"fc-booking-travelers-btn-clear","currentAmount":"fc-booking-passengers-current-amount","decreaseButtonAriaLabel":"fc-booking-passengers-section-decrease-button","doneButton":"fc-booking-travelers-btn-done","filterButtonAriaLabel":"fc-booking-passengers-button-description","increaseButtonAriaLabel":"fc-booking-passengers-section-increase-button","modalTitle":"fc-booking-passengers-modal-title","multipleTravelerTypes":"fc-booking-passenger-options-multiple-passengers-label","singleTravelerType":"fc-booking-passenger-options-single-passenger-label","travelersSectionTitle":"fc-booking-passengers-section-title"},"useMiles":{"ariaLabel":"fc-booking-use-miles-aria-label","doneButton":"fc-booking-use-miles-modal-done-button","label":"fc-booking-use-miles-label"}},"tracking":{"events":{"changeDeparture":{"id":"em.fare.book.changeDeparture"},"changeDestination":{"id":"em.fare.book.changeDestination"},"changeDirectFlights":{"id":"em.fare.book.changeDirectFlights"},"changeDiscounts":{"id":"em.fare.book.changeDiscounts"},"changeFlexibleDates":{"id":"em.fare.book.changeFlexibleDates"},"changeJourneyType":{"id":"em.fare.book.changeJourneyType"},"changeOrigin":{"id":"em.fare.book.changeOrigin"},"changePaymentMethod":{"id":"em.fare.book.changePaymentMethod"},"changePromoCode":{"id":"em.fare.book.changePromoCode"},"changeRedemptionType":{"id":"em.fare.book.changeRedemptionType"},"changeReturn":{"id":"em.fare.book.changeReturn"},"changeTravelClass":{"id":"em.fare.book.changeTravelClass"},"changeTravelers":{"id":"em.fare.book.changeTravelers"},"changeUseMiles":{"id":"em.fare.book.changeUseMiles"},"searchFlights":{"id":"em.fare.book.searchFlights"}}}},"staticAssetsHost":"@@STATIC_ASSETS_HOST","styles":"none","themeName":"default","version":"@@MODULE_VERSION"},"deviceType":"desktop","settings":{"__typename":"Setting","containerConfig":null,"context":null,"eventsConfig":null,"fcTitle":"","globalSettings":{"currencySettings":[],"dateFormat":{"pattern":"yyyy/MM/dd"},"journeyType":"ROUND_TRIP","momentDateFormat":{"pattern":"YYYY/MM/DD"},"priceFormat":{"currencyCode":"JPY","currencyInFront":false,"currencyToDisplay":"円 ","decimalPlaces":0,"decimalSeparator":".","displayCurrencySymbol":true,"roundPrices":true,"thousandSeparator":","}},"servicesConfig":{"aiPoweredSearch":{"config":{"endpoint":"https://aladdin-api.airtrfx.com/aladdin/flight-search-params/api/flights-query-aladdin"}},"airports":{"labelStructure":"{{name}}","query":{"from":0,"outputFields":["name","iataCode","locationLabel"],"setting":{"airportSource":"LAMBDA","routeSource":"LAMBDA"},"size":5000,"sortingDetails":[{"field":"name","order":"ASC"}]},"sameOriginsAndDestinations":true,"sourceConfig":{"baseUrl":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2","endPoints":{"destinationAirports":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/language/%%lang%%/destinations","destinationAirportsByOrigin":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/origin/%%origin%%/language/%%lang%%/destinations","originAirports":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/language/%%lang%%/origins","searchAirports":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/search"},"headers":{"EM-API-Key":"HeQpRjsFI5xlAaSx2onkjc1HTK0ukqA1IrVvd5fvaMhNtzLTxInTpeYB1MK93pah"}},"useRouteOptions":false},"aladdinGenAiCounter":{"config":{"endpoint":"https://aladdin-api.airtrfx.com/counter/%%tenantCode%%/DOUBLE2-004"}},"blackoutDates":{"endpoint":"https://airmodules-blackout-dates.airtrfx.com"},"deeplink":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"EM-API-Key":"HeQpRjsFI5xlAaSx2onkjc1HTK0ukqA1IrVvd5fvaMhNtzLTxInTpeYB1MK93pah"}},"endPoint":"https://openair-california.airtrfx.com/deeplink-service/v2/%%airline_code%%/deeplinks","options":{}}},"histogram":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"em-api-key":"HeQpRjsFI5xlAaSx2onkjc1HTK0ukqA1IrVvd5fvaMhNtzLTxInTpeYB1MK93pah"}},"endpoint":"https://openair-california.airtrfx.com/airfare-sputnik-service/v3/%%tenantCode%%/fares/histogram-distribution"}},"labels":{"labels":{"Cmp-sort-by-label":"並べ替え：","Label--Itinerary":"日付","Label--Journey-Type":"タイプを選択","Label--Price":"金額","Placeholder--Booking--Destination-Place":"目的地","Placeholder--Booking--Origin-Place":"出発地","Preposition--Origin-Place":"発","Smoketest":"","TEXT--404-PAGE":"このページは存在しません。他にも多数の目的地をご用意しています。","TITLE--404-PAGE":"申し訳ございません。","Title--Low-Fare-Calendar-Module":"運賃カレンダー","Title--Price-Description":"タイプ","Title--booking-generic":"ユナイテッドでお得な航空券を予約","Title--popup-booking-module":"ユナイテッドで飛び立とう","Title--popup-booking-module ":"ユナイテッドで飛び立とう","Title--price--popup":"ユナイテッドで飛び立とう","abel--price-last-seen-days":"","abel--price-last-seen-minutes":"分前","acc--label--age":"年齢","acc--label--date-format":"日にち2桁、月2桁、年4桁の順で日付を入力してください","acc--label--language-toggle-link-end":"バージョン/変更する","acc--label--language-toggle-link-start":"表示言語","acc--label--month-flexible-dates":"月選択","acc--label--range-flexible-dates":"検索範囲を絞る","acc--label--related-routes-link":"テスト acc--label--related-routes-link","acc--label--skip":"スキップ","acc--label--skip-to-booking":"フライト予約へ移動","acc--label-multicity-link":"詳細検索","acc--label-passenger-menu":"拡張メニューを使用してご搭乗人数とご搭乗クラスを選択","age4-desc-key":"","age4-key":"","anchor--breadcrumb-level-one":"ユナイテッド","anchor--breadcrumb-level-root":"ホーム","anchor--poi-back-to-top":"[トップへ]","b-key":"","call-to-action--book-flight":"今すぐ予約","call-to-action--booking":"検索","call-to-action--cookie-bar":"受け入れる","call-to-action--cookiebar":"承諾","call-to-action--home-link":"","call-to-action--language-toggle":"変更する","call-to-action--modal--passenger-validation":"","call-to-action--price":"","cmp-Placeholder--Booking--Destination-Place":"目的地","cmp-Preposition--Origin-Place":"出発地","cmp-acmatchcountrynotus-error-phrase":"","cmp-acmatchcountryus-error-phrase":"","cmp-acmatchgroupnotcountry-error-phrase":"","cmp-advanced-filter-clear-label":"","cmp-advanced-filter-done-button":"","cmp-anchor--breadcrumb-level-one":"","cmp-anchor--breadcrumb-level-root":"","cmp-any-budget":"最高予算を入力","cmp-aria-select-journey-type-label":"旅程タイプを選択","cmp-arrival-airport":"目的地","cmp-blank-option-label":"---","cmp-booking-add-room-button":"","cmp-booking-cruise-and-vacation":"","cmp-booking-cta-label":"フライトを検索","cmp-booking-cta-label--popup":"今すぐ予約","cmp-booking-datepicker-clear-label":"","cmp-booking-datepicker-done-label":"","cmp-booking-departure":"","cmp-booking-departure-placeholder":"","cmp-booking-destination":"","cmp-booking-done-room-button":"","cmp-booking-flight-airlines-placeholder":"","cmp-booking-flight-destination-placeholder":"","cmp-booking-flight-origin-placeholder":"","cmp-booking-flights":"","cmp-booking-guests-label":"","cmp-booking-hotels":"","cmp-booking-links-and-disclaimer":"手荷物規則改定とオプションサービス","cmp-booking-location-selector-clear-label":"","cmp-booking-location-selector-done-label":"","cmp-booking-mask-disclaimer":"","cmp-booking-mask-exclude-basic-economy":"","cmp-booking-mask-hotel-name-label":"","cmp-booking-mask-hotel-name-placeholder":"","cmp-booking-mask-label-infant-lap":"","cmp-booking-mask-label-infant-seat":"","cmp-booking-origin":"","cmp-booking-popup-disclaimer":"","cmp-booking-popup-title":"フライトを予約","cmp-booking-popup-title-aria":"フライトを検索","cmp-booking-remove-room-button":"","cmp-booking-return":"","cmp-booking-return-placeholder":"","cmp-booking-room-age1":"","cmp-booking-room-age1-desc":"","cmp-booking-room-age2":"","cmp-booking-room-age2-desc":"","cmp-booking-room-age3":"","cmp-booking-room-age3-desc":"","cmp-booking-room-age4":"","cmp-booking-room-age4-desc":"","cmp-booking-room-label":"","cmp-booking-rooms-info-label":"","cmp-booking-rooms-label":"","cmp-booking-rooms-label_1":"","cmp-booking-show-less-options":"少なく表示","cmp-booking-show-more-options":"さらに表示","cmp-booking-submit":"","cmp-budge-aria-label-icon-coins":"","cmp-budge-label":"価格","cmp-budge-label-description":"最高予算を入力","cmp-budge-label-invalid-description":"","cmp-budge-placeholder":"最高予算を入力","cmp-budget-budget-note":"価格","cmp-budget-clear-button":"","cmp-budget-done-button":"","cmp-budget-header":"価格","cmp-budget-label":"","cmp-budget-select":"予算を選択してください","cmp-budget-title":"","cmp-budget-up-to":"予算を選択してください","cmp-call-to-action--booking":"フライトを検索","cmp-carrousel-next":"","cmp-carrousel-prev":"","cmp-check-availability":"検索する","cmp-clear-filters":"","cmp-currency-USD":"","cmp-daily-histogram-travel-class-options-b":"ビジネスまたはファースト","cmp-daily-histogram-travel-class-options-e":"エコノミー","cmp-daily-histogram-travel-class-options-pe":"プレミアムエコノミークラス","cmp-date-picker-header-title":"","cmp-date-range-selector-instructions":"","cmp-date-range-selector-label":"","cmp-date-range-validation-message":"","cmp-date-selector-button-title":"","cmp-date-selector-title":"","cmp-dates-picker-label-flexible-dates":"","cmp-dates-range-selector-clear-button":"","cmp-dates-range-selector-done-button":"","cmp-dates-tab-aria-describedby":"","cmp-dates-tab-aria-label":"「月/日/年の形式でご希望日を入力してください」","cmp-day":"日","cmp-day-card-no-price":"利用可能な結果はありません","cmp-day-card-no-price-link":"空室状況を確認","cmp-days":"日","cmp-departure-airport":"出発地","cmp-departure-date-error-phrase":"出発日を入力","cmp-departure-date-error-phrases":"往路出発日をMM/DD/YYYYの形式で入力してください","cmp-departure-date-helptext":"日付入力形式：MM/DD/YYYY","cmp-departure-date-label":"往路","cmp-departure-date-placeholder":"出発日","cmp-departure-date-placeholder--popup":"mm/dd/yyyy","cmp-departure-filte-collapsed":"","cmp-departure-filte-expanded":"","cmp-destination-error-phrase":"目的地は必須項目です","cmp-destination-helptext":"文字を入力して選択リストを表示する","cmp-destination-item-flights-to":"へのフライト","cmp-destination-item-see-more":"さらに表示","cmp-destination-label":"目的地","cmp-destination-placeholder":"目的地","cmp-destination-placeholder--popup":"目的地を選択","cmp-destination-validation-message":"","cmp-disclaimer--weather-module":"提供","cmp-disclaimer-eds":"","cmp-extra-info-multicity-link-label":"複数都市を検索","cmp-fare-calendar-next-month":"","cmp-fare-calendar-prev-month":"","cmp-fare-class--ECO-BASIC":"","cmp-fare-class--ECO-PREMIUM-DISP":"","cmp-fare-class--ECONOMY-FLEXIBLE":"","cmp-fare-class--ECONOMY-MERCH-EPLUS":"","cmp-fare-class--ECONOMY-PROMOTION":"","cmp-fare-class--ECONOMY-UNRESTRICTED":"","cmp-fare-class--ECONOMY-UNRESTRICTED-MERCH-EPLUS":"","cmp-fare-class--Eco--Basic":"","cmp-fare-class--Eco-Basic":"","cmp-fare-class--MIN-ECONOMY-SURP-OR-DISP":"","cmp-fare-class--Premium-Economy":"","cmp-fare-class--SPECIFIED-BOOKING-CODES":"","cmp-fare-item-card-no-fare-available":"","cmp-fare-item-category-flight":"","cmp-fare-item-category-hotel":"","cmp-fare-legend-range":"範囲","cmp-fare-price-promo-short":"からの価格","cmp-fare-table-container-disclaimer":"","cmp-fare-table-heading-dates":"","cmp-fare-table-heading-destination":"","cmp-fare-table-heading-fare-type":"","cmp-fare-table-heading-origin":"","cmp-fare-table-heading-price":"","cmp-fare-table-title":"","cmp-featured-destination-container-disclaimer":"* 価格は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、additional restrictionsが適用されるものです。加えてbaggage chargesおよび他のオプションサービスに料金が発生する場合もございます。その他諸条件が適用されることもありますので、ご了承ください。","cmp-featured-destination-container-most-popular":"最も人気のある","cmp-featured-destination-container-other-locations":"他の人気な行先","cmp-featured-destination-container-other-locations-from":"他の人気な行先:","cmp-filter-advanced-title":"","cmp-filter-clear":"","cmp-filter-destination-label":"目的地","cmp-filter-destination-placeholder":"目的地を選択","cmp-filter-empty-location-selector":"別の場所を選択してください","cmp-filter-origin-label":"出発地","cmp-filter-origin-placeholder":"出発地を選択","cmp-filter-trip-duration-title":"","cmp-flexible-dates-label":"","cmp-flexible-dates-opt1":"","cmp-flexible-dates-opt2":"","cmp-flexible-dates-opt3":"","cmp-flexible-dates-opt4":"","cmp-flexible-dates-opt5":"","cmp-flight-advanced-title":"","cmp-flight-type-one_way":"","cmp-flight-type-round_trip":"往復","cmp-from-label":"出発日","cmp-fully-vaccinated-type-options-nfv":"","cmp-header-mobile-daterangeselector":"いつでも","cmp-header-mobile-destination":"目的地","cmp-header-mobile-origin":"出発地","cmp-header-mobile-travelclass":"クラス","cmp-hour":"時間","cmp-hours":"時間","cmp-hsp-accessibility-needs-selector-aria-label":"","cmp-hsp-check-in-date-label":"","cmp-hsp-check-out-date-label":"","cmp-hsp-cmp-hsp-rooms-selector-toggle-button-aria-label":"","cmp-hsp-rooms-selector-decrease-aria-label":"","cmp-hsp-rooms-selector-increase-aria-label":"","cmp-image-header-label-not-image-found":"","cmp-interactive-map-budget-pointer-aria-label-coins":"","cmp-journey-type--Eachway":"","cmp-journey-type--Oneway":"片道料金","cmp-journey-type--Onewaycmp-separatorcmp-travel-class--Economy":"片道料金 | エコノミー","cmp-journey-type--Roundtrip":"往復","cmp-journey-type-options-mc":"複数都市","cmp-journey-type-options-ow":"片道","cmp-journey-type-options-rt":"往復","cmp-label--datepicker-depart":"出発日","cmp-label--datepicker-return":"復路日付","cmp-label--departure-date":"往路出発日","cmp-label--flexible-dates--days-plural":"日","cmp-label--flexible-dates--days-singular":"日","cmp-label--return-date":"復路出発日","cmp-label--search-options-flexible-dates":"滞在期間","cmp-label-age-age3":"","cmp-label-age-age4":"","cmp-label-datepicker-depart-error-date-out-of-range":"","cmp-label-datepicker-depart-error-incorrect-format-date":"","cmp-label-skip-histogram":"ヒストグラムをスキップします","cmp-label-travel-class":"クラス","cmp-legend-current-day":"当日","cmp-legend-lowest-price":"最安値","cmp-legend-today":"本日","cmp-locale-day-js-M":"cmp-locale-day-js-M","cmp-locale-day-js-MM":"cmp-locale-day-js-MM","cmp-locale-day-js-d":"日","cmp-locale-day-js-dd":"日","cmp-locale-day-js-future":"test future","cmp-locale-day-js-h":"時間","cmp-locale-day-js-hh":"時間","cmp-locale-day-js-m":"分","cmp-locale-day-js-mm":"分","cmp-locale-day-js-past":"","cmp-locale-day-js-s":"秒","cmp-locale-day-js-y":"cmp-locale-day-js-y","cmp-locale-day-js-yy":"cmp-locale-day-js-yy","cmp-location-aria-label-icon-close":"","cmp-location-aria-label-icon-keyboard-arrow-down":"","cmp-location-aria-label-icon-keyboard-arrow-up":"","cmp-location-destination-placeholder":"目的地","cmp-location-noresult":"検索条件に一致するロケーションはありません。","cmp-location-origin-placeholder":"出発地を選択","cmp-location-selector-clear-button":"","cmp-location-selector-destination-header-mobile":"都市または空港へ","cmp-location-selector-done-button":"","cmp-location-selector-error-mobile-message":"おっと！何かがおかしかった。","cmp-location-selector-label-collapsed-menssage":"","cmp-location-selector-label-description-destination":"","cmp-location-selector-label-description-origin":"出発地を選択","cmp-location-selector-label-description-travel-class":"","cmp-location-selector-label-destination":"目的地","cmp-location-selector-label-origin":"出発地","cmp-location-selector-label-travel-class":"ご搭乗クラス","cmp-location-selector-origin-header-mobile":"市または空港から","cmp-location-selector-select-info":"次の目的地を見つける","cmp-location-selector-travel-class-header-mobile":"クラス","cmp-location-travel-class-placeholder":"","cmp-low-calendar-container-disclaimer":"* 価格は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、additional restrictionsが適用されるものです。加えてbaggage chargesおよび他のオプションサービスに料金が発生する場合もございます。その他諸条件が適用されることもありますので、ご了承ください。","cmp-low-calendar-container-explain":"これは、1日あたりの運賃が最も安いカレンダーです","cmp-lowes-fares-from":"から始まる価格","cmp-max-budget":"最高予算を入力","cmp-mi":"","cmp-miles":"","cmp-minute":"分","cmp-minutes":"分","cmp-modal-dates-btn-done":"閉じる","cmp-modal-dates-title-label":"日にちを選択","cmp-module-alert-no-fares":"ルート（出発地/目的地）を更新するか、下記の各日付でオファーを検索してください。","cmp-module-alert-no-route":"ルート（出発地/目的地）を選択して検索結果をご覧ください","cmp-module-alert-no-specific-fare":"別の月で検索し直すか、下記の各日付でオファーを検索してください。","cmp-module-disclaimer":"* 金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、追加の規定が適用されるものです。加えて受託手荷物料金および他のオプションサービスに料金が発生する場合があります。","cmp-module-disclaimer-for-miles":"","cmp-module-subtitle":"","cmp-module-title":"","cmp-no-available-result-month":"この月は表示できるフライトがありません。","cmp-no-featured-popular-fares-alert-info":"","cmp-noinfantselectioninternationalflights-error-phrase":"","cmp-number-stars-label":"","cmp-origin-error-phrase":"出発地は必須項目です","cmp-origin-helptext":"文字を入力して選択リストを表示する","cmp-origin-label":"出発地","cmp-origin-placeholder":"出発","cmp-origin-placeholder--popup":"出発地を選択","cmp-origin-validation-message":"","cmp-packages-carousel-disclaimer":"","cmp-packages-carousel-title":"","cmp-pagination-of":"of","cmp-pagination-results":"results","cmp-pagination-showing":"Showing","cmp-pagination-to":"to","cmp-paginator-btn":"さらに表示","cmp-passenger-options-age1":"大人","cmp-passenger-options-age1-note":"（18〜64歳）","cmp-passenger-options-age2":"シニア（65歳以上）","cmp-passenger-options-age2-note":"（65歳以上）","cmp-passenger-options-age3":"子ども（15〜17歳）","cmp-passenger-options-age3-note":"（15〜17歳）","cmp-passenger-options-age4":"子ども（12〜14歳）","cmp-passenger-options-age4-note":"（12〜14歳）","cmp-passenger-options-age5":"子ども","cmp-passenger-options-age5-note":"（5〜11歳）","cmp-passenger-options-age6":"子ども","cmp-passenger-options-age6-note":"（2〜4歳）","cmp-passenger-options-age7":"幼児（2歳未満）","cmp-passenger-options-age7-note":"","cmp-passenger-options-age8":"幼児（座席なし）","cmp-passenger-options-age8-note":"","cmp-passenger-options-all-label":"ご搭乗者","cmp-passenger-options-label":"ご搭乗者","cmp-passenger-options-label-description":"","cmp-passenger-options-one-option-label":"人数","cmp-perperson-label":"","cmp-placeholder--booking--passenger-plural":"ご搭乗者","cmp-placeholder--booking--passenger-singular":"ご搭乗者","cmp-plain-clear":"選択をリセット","cmp-plain-ok":"","cmp-plain-or":"","cmp-plain-under":"","cmp-popular-destinations-disclaimer":"* 価格は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、additional restrictionsが適用されるものです。加えてbaggage chargesおよび他のオプションサービスに料金が発生する場合もございます。その他諸条件が適用されることもありますので、ご了承ください。","cmp-preposition--date":"日付","cmp-preposition--dates":"","cmp-preposition--destination-place":"目的地","cmp-preposition--of":"の","cmp-preposition--on":"の","cmp-preposition--origin-place":"エコノミー","cmp-preposition--starting-price":"から","cmp-preposition-after-destination-label":"","cmp-price-disclaimer":"","cmp-price-extra-info":"","cmp-price-from":"最安値","cmp-price-promo":"最安値","cmp-promo-code-helptext":"プロモーションコード（オプション）を入力してください","cmp-promo-code-label":"プロモーションコード","cmp-promo-code-placeholder":"プロモーションコード","cmp-promo-code-placeholder--popup":"プロモコード","cmp-promotion-code-helptext":"プロモーションコードを入力","cmp-property-filter-clear-button":"","cmp-property-filter-done-button":"完了","cmp-redemption-unit-large-miles":"","cmp-redemption-unit-miles":"","cmp-redemption-unit-points":"","cmp-return-date-error-phrase":"復路出発日をMM/DD/YYYYの形式で入力してください","cmp-return-date-error-phrases":"復路出発日をMM/DD/YYYYの形式で入力してください","cmp-return-date-helptext":"日付記入形式：MM/DD/YYYY","cmp-return-date-label":"復路","cmp-return-date-placeholder":"復路出発日","cmp-return-date-placeholder--popup":"mm/dd/yyyy","cmp-route-anywhere":"","cmp-route-button-title":"","cmp-route-clear-label":"","cmp-route-done-button":"","cmp-route-title":"","cmp-search-no-fares":"フィルター条件に一致する運賃はありません。フィルター条件を調整してください。","cmp-search-no-result":"お探しの範囲で該当するフライトがありません。検索範囲を変更してください。","cmp-second":"","cmp-secondary-filter-clear":"","cmp-seconds":"","cmp-see-all-deals-custom-page-href":"","cmp-see-all-deals-href":"","cmp-select-destination-default-text":"目的地を選択","cmp-select-destination-label":"目的地","cmp-select-destination-placeholder":"目的地を入力","cmp-select-empty-location-selector":"検索条件に一致するロケーションはありません。","cmp-select-multiple-branded-travel-class-all":"","cmp-select-multiple-branded-travel-class-clear-btn":"","cmp-select-multiple-branded-travel-class-counter-label":"","cmp-select-multiple-branded-travel-class-label":"","cmp-select-multiple-branded-travel-class-toggle":"","cmp-select-origin-default-text":"出発地を選択","cmp-select-origin-label":"出発空港を選択","cmp-select-origin-place":"出発地を選択","cmp-select-origin-placeholder":"出発地を選択","cmp-select-origin-text":"出発空港を選択","cmp-select-travel-class-label":"","cmp-separator":"|","cmp-separator--":"-","cmp-separator-/":"/","cmp-separator-bar":"bar","cmp-separator-minus":"-","cmp-separator-script":"","cmp-separator-slash":"","cmp-separator-to":"から","cmp-show-next-fares":"","cmp-show-previous-fares":"","cmp-simple-sorting-aria-label":"","cmp-simple-sorting-aria-label-description":"","cmp-sort-by-label":"並べ替え：","cmp-sorting-fare-most-popular":"","cmp-sorting-fare-price-high-to-low":"","cmp-sorting-fare-price-low-to-high":"","cmp-sorting-fare-star-rating":"","cmp-sorting-fare-trip-duration":"","cmp-sorting-filter-prefix-selected-item":"","cmp-switch-origin-destination-aria-label":"","cmp-tab-body-dates-departure":"出発日","cmp-tab-body-dates-return":"復路日付","cmp-tab-body-journey-destination":"目的地","cmp-tab-dates-default-placeholder":"いつでも","cmp-tab-header-budget":"価格","cmp-tab-header-clear-btn":"選択をリセット","cmp-tab-header-dates":"日付","cmp-tab-header-journey":"発/着","cmp-tab-journey-default-placeholder":"どこでも","cmp-tab-sub-header-all-label--budget":"範囲設定","cmp-tab-sub-header-all-label--budget ":"価格範囲なし","cmp-tab-sub-header-not-all-label":"未満","cmp-table-dates-label":"日付","cmp-table-fare-type-label":"料金タイプ","cmp-table-from-label":"出発日","cmp-table-price-label":"価格","cmp-table-to-label":"目的地","cmp-test-label-new-enpoint":"","cmp-test-label-new-enpoint1":"","cmp-test-label-new-enpoint2":"","cmp-text--404-page":"このページを見つけることができません。","cmp-time-ago":"前","cmp-title--offer-top-deal-country-country-module":"行き","cmp-title--passenger-menu":"ご搭乗者","cmp-to":"目的地","cmp-travel-class--BUSINESS":"ビジネスクラス","cmp-travel-class--Business":"ビジネスクラス","cmp-travel-class--ECONOMY":"エコノミー","cmp-travel-class--Eco-Basic":"","cmp-travel-class--Economy":"エコノミー","cmp-travel-class--Premium-Economy":"","cmp-travel-class--business":"ビジネスクラス","cmp-travel-class--economy":"エコノミー","cmp-travel-class--first":"ファーストクラス","cmp-travel-class--premium_economy":"プレミアムエコノミ","cmp-travel-class-clear-button":"","cmp-travel-class-label":"","cmp-travel-class-options-label":"ご搭乗クラス","cmp-travel-class-options-level1":"エコノミー","cmp-travel-class-options-level2":"ビジネスまたはファーストクラス","cmp-traveler-interests-title":"","cmp-travelers-btn-done":"完了","cmp-travelers-helptext":"座席クラスとご搭乗人数を入力","cmp-travelers-label":"ご搭乗者","cmp-travelers-placeholder":"有効な帰りの出発日を入力してください。","cmp-trip-duration-label":"","cmp-trip-duration-opt1":"","cmp-trip-duration-opt2":"","cmp-trip-duration-opt3":"","cmp-trip-duration-opt4":"","cmp-trip-duration-text-label":"","cmp-use-miles-label":"マイルで予約","cmp-verb--is":"","cmp-view-offers":"オファーを探す","cmp-viewed":"閲覧済：","cmp-viewed-without-colon":"前回表示：","control--collapse":"閉じる","control--expand":"もっと見る","date-format-DD/MM/YYYY":"","date-format-MM-DD-YYYY":"","date-format-MM/DD/YYYY":"YYYY/MM/DDの形式でご希望の日付を入力してください","day-long-friday":"","day-long-monday":"","day-long-saturday":"","day-long-sunday":"","day-long-thursday":"","day-long-tuesday":"","day-long-wednesday":"","day-min-friday":"","day-min-monday":"","day-min-saturday":"","day-min-sunday":"","day-min-thursday":"","day-min-tuesday":"","day-min-wednesday":"","disclaimer--cookiebar":"本ウェブサイトを閲覧することで、利用者はクッキーの利用に同意したものとします。詳しくは当社のクッキーポリシーおよびブラウザの設定方法をご確認ください。","disclaimer--global-one-way":"* 価格は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、additional restrictionsが適用されるものです。加えてbaggage chargesおよび他のオプションサービスに料金が発生する場合もございます。その他諸条件が適用されることもありますので、ご了承ください。","disclaimer--global-round-trip":"* 金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、追加の規定が適用されるものです。加えて受託手荷物料金および他のオプションサービスに料金が発生する場合があります。","disclaimer--lowest-fares":"* 金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。この運賃はベーシック・エコノミーの場合があります。最も制限の多いタイプの運賃で、追加の規定が適用されるものです。加えて受託手荷物料金および他のオプションサービスに料金が発生する場合があります。","disclaimer--modal--passenger-validation":"","disclaimer--weather-module":"提供","e-key":"","em-cmp-fare-cards-see-all":"全てのオファーを見る","em-cmp-fare-cards-title":"ユナイテッド最安値を検索","em-cmp-miles-label":"","end-of-body-scripts":"","error--validation-departure-date":"往路出発日を選択してください","error--validation-destination-place":"到着地を入力してください","error--validation-origin-place":"出発地を入力してください","error--validation-passengers":"ご搭乗人数は必須です","error--validation-return-date":"復路出発日を選択してください","extra-info-multicity-link-label":"複数都市","fare-atom-last-seen-viewed-label":"閲覧済：","fare-item-category-flight":"","fare-item-category-hotel":"","fare_call_to_action_label":"今すぐ予約","fare_call_to_action_see_latest_price":"","fare_date_sorting_label":"出発日","fare_most_popular_sorting_label":"人気","fare_price_high_to_low_sorting_label":"価格（高い順）","fare_price_low_to_high_sorting_label":"価格（安い順）","fare_promo_label":"最安値","fare_promo_label-promo-short":"","fc-booking-booking-cta-label":"今すぐ予約","fc-booking-date-selector-clear-button":"","fc-booking-date-selector-done-button":"完了","fc-booking-date-selector-done-button-label":"完了","fc-booking-date-selector-helper-text":"#N/A","fc-booking-departure-date-error":"行きの日程をお選びください","fc-booking-departure-date-label":"出発日","fc-booking-departure-date-modal-title":"日にちを選択","fc-booking-departure-date-placeholder":"日付を選択","fc-booking-destination-error":"到着地をお選びください","fc-booking-destination-label":"目的地","fc-booking-destination-placeholder":"目的地を選択","fc-booking-disclaimer":"手荷物規則改定とオプションサービス","fc-booking-empty-location-selector":"検索条件に一致するロケーションはありません。","fc-booking-fh-panel-submit":"","fc-booking-journey-type-fieldset-legend":"タイプを選択","fc-booking-journey-type-modal-done-button":"完了","fc-booking-journey-type-options-ow":"片道","fc-booking-journey-type-options-rt":"往復","fc-booking-location-selector-modal-clear-button":"選択をリセット","fc-booking-location-selector-modal-done-button":"完了","fc-booking-origin-error":"出発地をお選びください","fc-booking-origin-label":"出発地","fc-booking-origin-placeholder":"出発地を選択","fc-booking-packages-panel-departure-label":"","fc-booking-packages-panel-return-label":"","fc-booking-passenger-options-age1":"大人 (12+)","fc-booking-passenger-options-age1_note":"","fc-booking-passenger-options-age2":"小児 (2-11)","fc-booking-passenger-options-age2_note":"","fc-booking-passenger-options-age3":"ユース (12-15)","fc-booking-passenger-options-age4":"乳児 (<2)","fc-booking-passenger-options-age4_note":"","fc-booking-passenger-options-age5":"子ども（5〜11歳）","fc-booking-passenger-options-age6":"子ども（2〜4歳）","fc-booking-passenger-options-age7":"幼児（2歳未満）","fc-booking-passenger-options-age8":"幼児（座席なし）","fc-booking-passenger-options-multiple-passengers-label":"名","fc-booking-passenger-options-single-passenger-label":"名","fc-booking-passengers-decrement-label":"","fc-booking-passengers-increment-label":"","fc-booking-passengers-modal-title":"ご搭乗者","fc-booking-passengers-section-title":"","fc-booking-passengers-title-label":"人数","fc-booking-payment-method-modal-done-button":"完了","fc-booking-popup-title":"フライトを予約","fc-booking-promo-code-done-button":"完了","fc-booking-promo-code-label":"プロモコード","fc-booking-promo-code-placeholder":"コードを入力","fc-booking-promo-code-title":"プロモコード","fc-booking-return-date-error":"帰りの日程をお選びください","fc-booking-return-date-label":"帰国日","fc-booking-return-date-placeholder":"日付を選択","fc-booking-show-less-options":"オプションを少なく表示","fc-booking-show-more-options":"オプションを更に表示","fc-booking-title":"でフライト予約","fc-booking-travel-class-modal-done-button":"完了","fc-booking-travel-class-options-1":"エコノミー","fc-booking-travel-class-options-2":"ビジネスまたはファーストクラス","fc-booking-travel-class-options-3":"プレミアムエコノミークラス","fc-booking-travel-class-options-b":"ビジネスクラス","fc-booking-travel-class-options-e":"エコノミー","fc-booking-travel-class-options-ef":"","fc-booking-travel-class-options-label":"座席クラス","fc-booking-travel-class-options-pe":"","fc-booking-travelers-btn-done":"完了","fc-booking-travelers-label":"人数","fc-booking-use-miles-false":"マネーで予約","fc-booking-use-miles-modal-done-button":"完了","fc-booking-use-miles-true":"マイルで予約","footer-accesibility-disclaimer":"

アクセシビリティガイドラインに対応していない可能性のある外部サイトを示します

","footer-copyright-info":"Copyright © 2022年 United Airlines, Inc. All rights reserved.","footer-logos":"","fr-cmp-viewed":"閲覧済：","issue-label":"","ja--preposition--destination-place":"目的地","ja--preposition--origin-place":"出発地","ja--title--offer-top-deal-country-country-module":"行き","journey-type-options-ow":"片道","journey-type-options-ows":"","journey-type-options-rt":"往復","label--booking-passenger":"","label--departure-date":"往路出発日","label--flexible-dates--days-plural":"日間","label--flexible-dates--days-singular":"日間","label--offer-top-deal-country-country-module":"もっと見る","label--one-way":"片道料金","label--price-last-seen-day":"日前","label--price-last-seen-days":"日前","label--price-last-seen-hour":"時間前","label--price-last-seen-hours":"時間前","label--price-last-seen-minute":"分前","label--price-last-seen-minutes":"分前","label--price-last-seen-second":"","label--price-last-seen-seconds":"","label--price-lastseen":"閲覧済：","label--promo-code":"プロモーションコード","label--return-date":"復路出発日","label--returning-date":"復路","label--round-trip":"往復","label--search-options-flexible-dates":"滞在期間","label--select-country":"場所を選択してください","label--select-language":"言語選択","label--travel-class--business":"ビジネスクラス","label--travel-class--business ":"Business","label--travel-class--economy":"エコノミー","label--travel-class--test":"","label--travel-class--test ":"","label-english-en":"","label-travel-class--economy":"エコノミー","label11":"","label_search_text":"","label—price-last-seen-day":"日前","label—price-last-seen-days":"日前","label—price-last-seen-hour":"１時間前","label—price-last-seen-hours":"数時間前","label—price-last-seen-minute":"１分前","label—price-last-seen-minutes":"数分前","label—price-lastseen":"閲覧済：","load_less_pagination_label":"少なく表示","load_more_pagination_label":"さらに表示","load_more_pagination_loading_label":"ロード中","meta--title--404-page":"申し訳ございません。 -- このページは存在しません。他にも多数の目的地をご用意しています。 | ユナイテッド","month-april":"4月","month-august":"8月","month-december":"11月","month-february":"2月","month-january":"1月","month-july":"7月","month-june":"6月","month-march":"3月","month-may":"5月","month-november":"12月","month-october":"10月","month-september":"9月","navigation-options--404-page":"

","not-found--cta":"ホームへ","not-found--text":"リンクが移動したか削除されたようです。アドレス（URL)を確認してもう一度お試しください。","not-found--title":"ページが見つかりません。","ow-key":"","p-key":"","passenger-options-age1":"大人（18〜64歳）","passenger-options-age2":"シニア（65歳以上）","passenger-options-age3":"子ども（15〜17歳）","passenger-options-age4":"子ども（12〜14歳）","passenger-options-age5":"子ども（5〜11歳）","passenger-options-age6":"子ども（2〜4歳）","passenger-options-age7":"幼児（2歳未満）","passenger-options-age8":"幼児（座席なし）","placeholder--booking--destination-place":"目的地","placeholder--booking--origin-place":"出発地","placeholder--booking--passenger-plural":"ご搭乗人数","placeholder--booking--passenger-singular":"ご搭乗人数","preposition--destination-place":"目的地","preposition--origin-place":"出発地","preposition--popup--destination-place":"目的地","preposition--starting-price":"から","pw-routes-cta":"今すぐ予約","pw-routes-dates-nodata":"該当なし","pw-routes-dates-ongoing":"運航中","pw-routes-dates-reactivation":"予約開始日","pw-routes-error-msg":"#N/A","pw-routes-filter-route-apply-button":"適用する","pw-routes-filter-route-destination-input-label":"行き","pw-routes-filter-route-destination-input-placeholder":"都市名または空港名を入力する","pw-routes-filter-route-input-empty":"該当するものはありません","pw-routes-filter-route-origin-input-label":"発","pw-routes-filter-route-origin-input-placeholder":"都市名または空港名を入力する","pw-routes-filter-route-reset-button":"リセット","pw-routes-filter-route-title":"絞り込み","pw-routes-filter-route-toggle-all-routes":"すべての路線の運航状況","pw-routes-filter-route-toggle-from":"発","pw-routes-filter-route-toggle-placeholder":"路線を選ぶ","pw-routes-filter-route-toggle-to":"行き","pw-routes-filter-status-toggle-placeholder":"運航状況","pw-routes-no-data-msg":"検索条件に該当する結果がありません。フィルターを調整して再度お試しください。","pw-routes-pagination-separator":"/","pw-routes-route-destination-any":"全ての目的地","pw-routes-route-origin-any":"全ての出発地","pw-routes-status-a":"運航","pw-routes-status-open":"すべての路線の運航状況","pw-routes-status-r":"運航予定","pw-routes-status-s":"運休","pw-routes-table-header-dates":"日付","pw-routes-table-header-from":"発","pw-routes-table-header-status":"運航状況","pw-routes-table-header-to":"行き","room-age1":"","rt-key":"","see_more_pagination_label":"さらに表示","single-budget-label":"価格","test-2-cms-887":"","test-2-label-cms-832":"","test-3-cms-887":"","test-cms-887":"","test-label-cache":"","test-label-cms-832":"","test-label-cms-832-2":"","test-label-cms-832-3":"","test-label-cms-832-4":"","text--404-page":"このページは存在しません。他にも多数の目的地をご用意しています。","title--404-page":"申し訳ございません。","title--booking--datepicker-departure":"","title--booking--datepicker-return":"","title--low-fare-calendar-module":"運賃カレンダー","title--offer-top-deal-country-country-module":"行き","title--passenger-menu":"ご搭乗クラス","title--poi-doandsee":"","title--poi-eating":"","title--poi-shopping":"","title--poi-sleeping":"","title--price--popup":"ユナイテッドで飛び立とう","title-region-name-africa-accordion":"アフリカ","title-region-name-americas-accordion":"北米・南米","title-region-name-asia-pacific-accordion":"アジア太平洋各国/地域","title-region-name-europe-accordion":"ヨーロッパ","title-region-name-middle-east-accordion":"中東","travel-class-business":"ビジネスクラス","travel-class-economy":"エコノミー","travel-class-filter-label":"ご搭乗クラス","travel-class-options-level1":"エコノミークラス","travel-class-options-level2":"ビジネスクラス","view less":"表示件数を減らす","view more":"表示件数を増やす","weather-unit--celcius":"摂氏","weather-unit--celsius":"摂氏","weather-unit--farenheit":"華氏","weather-unit--label":"天気の単位"}},"theme":{"config":{"endpoint":"https://em-prod-admin-worker.double2.io/theme"},"source":"dynamic"}},"settings":{"businessRules":{"travelClasses":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-1","value":"ECONOMY"},{"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-3","value":"PREMIUM_ECONOMY"},{"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-2","value":"BUSINESS"}]},"travelers":{"options":[{"id":"age1","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age1","noteLabelKey":""},{"id":"age2","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age2","noteLabelKey":""},{"id":"age3","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age3","noteLabelKey":""},{"id":"age4","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age4","noteLabelKey":""},{"id":"age5","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age5","noteLabelKey":""},{"id":"age6","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age6","noteLabelKey":""},{"id":"age7","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age7","noteLabelKey":""},{"id":"age8","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age8","noteLabelKey":""}],"rules":{"and":[{"<=":[{"+":[{"var":"age1"},{"var":"age2"},{"var":"age3"},{"var":"age4"},{"var":"age5"},{"var":"age6"},{"var":"age7"},{"var":"age8"}]},9]},{">=":[{"+":[{"var":"age1"},{"var":"age2"}]},"1"]},{"<=":[{"+":[{"var":"age1"},{"var":"age2"}]},"9"]},{">=":[{"+":[{"var":"age1"},{"var":"age2"}]},{"+":[{"var":"age7"},{"var":"age8"}]}]}]}}},"componentsConfig":{"dateSelector":{"dateFormat":"YYYY/MM/DD","dateFormatOnEdit":"YYYY/MM/DD","isFlexibleDatesSwitchEnabled":false,"isPremium":false,"monthsToRender":2,"monthsToRenderMobile":13,"newDateSelector":true},"disclaimer":{"enabled":true,"htmlTag":"p"},"journeyTypeSelector":{"icon":"expand_more","multicity":{"enabled":true,"href":"https://www.united.com/ual/en/US/flight-search/book-a-flight"}},"locationSelector":{"minCharactersCountToOpen":0,"newAutocomplete":true,"rightIcon":""},"primaryFiltersInputGroupVariant":"4","promoCodeSelector":{"icon":"expand_more","urlParameter":"dc"},"secondaryFiltersToRender":["journeyTypeSelector","travelersInfoSelector","promoCodeSelector","useMilesSelector"],"showErrorsInline":true,"template":"default","travelersInfoSelector":{"icon":"expand_more","isTravelClassSelectorEnabled":true},"useMilesSelector":{"icon":"expand_more","urlParameter":"er"}},"initialState":{"datesConfig":{"departure":{"maxDate":337,"minDate":0},"return":{"maxDate":337,"minDate":0}},"departure":7,"journeyType":"rt","return":14,"travelClass":"ECONOMY"}},"themeName":"ua_theme_1"}})

日本からの航空券最安値を比較 37,060円 〜

日本からのフライトをさらに見る

United Airlinesの注目の目的地を探索する

日本からの航空券最安値を比較 37,060円〜