Voyager avec de l’oxygène
Apprenez-en davantage sur nos politiques pour les concentrateurs d’oxygène, les appareils PPC et la fourniture d’oxygène médical au cours de votre vol.
Appareils médicaux personnels
Vous pouvez voyager avec un concentrateur d’oxygène portatif, un dispositif de ventilation, un respirateur ou un appareil PPC, mais il y a quelques règles à respecter en fonction de l’appareil que vous emportez.
Concentrateurs d’oxygène portatifs
Vous pouvez utiliser un concentrateur d’oxygène portatif (COP) qui a été approuvé par la Federal Aviation Administration (FAA) au cours de votre vol.
Politique relative aux voyages avec un COP
Vous pouvez emporter gratuitement un COP à bord des vols United et United Express. Réservez un vol avec votre COP dès aujourd’hui.
Si vous avez besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le\n
\n1-800-228-2744.
Si vous avez besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le\n
\n1-800-228-2744.
Si vous avez besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le 1-800-228-2744.
Si vous n’avez pas besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous pouvez l’emporter dans votre bagage à main ou dans un bagage enregistré en retirant les batteries. Il y a des règles supplémentaires pour voyager avec un COP à gaz comprimé.
Vous pouvez utiliser un COP approuvé par la FAA à bord de n’importe quel vol United mais pas à bord de tous les vols United Express. En nous appelant avant votre vol, nous pourrons nous assurer que vous voyagez à bord d’un vol autorisant l’utilisation des COP.
Afin d’utiliser votre COP à bord de votre vol, vous devez emporter un exemplaire imprimé complet du formulaire pour le concentrateur d’oxygène portatif.
You must bring enough charged batteries to power your POC for 1.5 times your flight duration. For example: If you have a 3-hour flight the battery life for your POC should be 4 hours and 30 minutes. We can’t guarantee you a seat with in-seat power during your flight.
All extra batteries should be packaged to prevent short circuiting through contact with metal objects, including the terminals of other batteries. Batteries with recessed terminals do not need to be packaged.
Learn more about traveling with batteries.
Politique relative aux voyages avec un COP
Vous pouvez emporter gratuitement un COP à bord des vols United et United Express. Réservez un vol avec votre COP dès aujourd’hui.
Si vous n’avez pas besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous pouvez l’emporter dans votre bagage à main ou dans un bagage enregistré en retirant les batteries. Il y a des règles supplémentaires pour voyager avec un COP à gaz comprimé.
Si vous avez besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le\n
\n1-800-228-2744.
Si vous avez besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le\n
\n1-800-228-2744.
Si vous avez besoin d’utiliser votre COP au cours de votre vol, vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le 1-800-228-2744.
Vous pouvez utiliser un COP approuvé par la FAA à bord de n’importe quel vol United mais pas à bord de tous les vols United Express. En nous appelant avant votre vol, nous pourrons nous assurer que vous voyagez à bord d’un vol autorisant l’utilisation des COP.
Afin d’utiliser votre COP à bord de votre vol, vous devez emporter un exemplaire imprimé complet du formulaire pour le concentrateur d’oxygène portatif.
You must bring enough charged batteries to power your POC for 1.5 times your flight duration. For example: If you have a 3-hour flight the battery life for your POC should be 4 hours and 30 minutes. We can’t guarantee you a seat with in-seat power during your flight.
All extra batteries should be packaged to prevent short circuiting through contact with metal objects, including the terminals of other batteries. Batteries with recessed terminals do not need to be packaged.
Learn more about traveling with batteries.
Dispositifs de ventilation, respirateurs et appareils PPC
Vous pouvez utiliser des dispositifs de ventilation, des respirateurs et des appareils PPC approuvés par la FAA au cours de votre vol. Une étiquette du fabricant devrait être apposée sur votre appareil si celui-ci répond aux normes de la FAA.
Si vous avez prévu d’utiliser l’un de ces appareils personnels au cours de votre vol, vous devrez respecter la politique suivante :
Vous pouvez…
Vous pouvez emporter gratuitement avec vous un dispositif de ventilation, un respirateur ou un appareil PPC.- Vous pouvez utiliser un appareil approuvé par la FAA à bord de tous les vols United et United Express.
À savoir…
Vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le 1-800-228-2744.- Vous devez emporter un nombre de batteries suffisant pour alimenter votre appareil au cours du vol et de votre passage à l’aéroport, plus 3 heures supplémentaires. Nous ne sommes pas en mesure de garantir que votre siège sera équipé d’une prise électrique à bord de votre vol. En savoir plus sur les voyages avec des batteries.
Vous pouvez…
- Vous pouvez emporter gratuitement avec vous un dispositif de ventilation, un respirateur ou un appareil PPC.
- Vous pouvez utiliser un appareil approuvé par la FAA à bord de tous les vols United et United Express.
À savoir…
- Vous devez nous en informer au moins 48 heures à l’avance en appelant le 1-800-228-2744.
- Vous devez emporter un nombre de batteries suffisant pour alimenter votre appareil au cours du vol et de votre passage à l’aéroport, plus 3 heures supplémentaires. Nous ne sommes pas en mesure de garantir que votre siège sera équipé d’une prise électrique à bord de votre vol. En savoir plus sur les voyages avec des batteries.
Oxygène médical à bord
Nous fournissons uniquement de l’oxygène médical à bord des vols faisant la liaison entre Guam et Honolulu, Manille, les Palaos, la Micronésie et les Îles Marshall. Si vous avez besoin d‘oxygène médical à bord d’un vol desservant une autre destination, vous devrez utiliser un appareil médical personnel.
Demander de l’oxygène médical à bord
- Vous devez nous en informer au moins 72 heures à l’avance en contactant le bureau médical de Guam au 1-671-645-8215 ou en écrivant à CMICRC@united.com.
- Nous fournirons une installation pour l’oxygène pour chaque trajet, moyennant un coût de 150 USD par trajet.
- Nous fournissons uniquement de l’oxygène à bord de votre vol, pas à l’aéroport. Si vous avez besoin d’oxygène à l’aéroport, veuillez contacter un fournisseur d’oxygène avec l’aide de votre médecin.
- Vous devez emporter un exemplaire imprimé complet du formulaire de demande d’oxygène médical à bord.